躁切 zào qiē

词语解释

(1).胁迫;胁制。躁,通“ 操 ”。《诗·大雅·江汉》“ 江 汉 之滸,王命 召虎 。式辟四方,彻我疆土。匪疚匪棘,王国来极” 汉 郑玄 笺:“王於 江 汉 之水上命 召公 ,使以王法征伐,开辟四方,治我疆界於天下。非可以兵病害之也,非可以兵急躁切之也。”一本作“ 操切 ”。(2). 迅速而强烈。《素问·五常政大论》:“其气扬,其用躁切。” 王冰 注:“少虽后用,用则切急,随火躁也。”

详细解释

(一)、胁迫;胁制。躁,通“ 操 ”。

《诗·大雅·江汉》“ 江 汉 之滸,王命 召虎 。式辟四方,彻我疆土。匪疚匪棘,王国来极” 汉 郑玄 笺:“王於 江 汉 之水上命 召公 ,使以王法征伐,开辟四方,治我疆界於天下。非可以兵病害之也,非可以兵急躁切之也。”一本作“ 操切 ”。

(二)、 迅速而强烈。

《素问·五常政大论》:“其气扬,其用躁切。” 王冰 注:“少虽后用,用则切急,随火躁也。”

英语翻译

anxious

词语分字解释


  • (zào)

    基本字义

    zào(ㄗㄠˋ)

    ⒈  性急,不冷静:躁动。躁进。躁狂(浮躁轻狂)。急躁。浮躁。骄躁。烦躁。性情躁。

    汉英互译

    impetuous、rash

    造字法

    形声

    English

    tense, excited, irritable


  • (qiē qiè)

    基本字义

    qiē(ㄑ一ㄝ)

    ⒈  用刀从上往下用力:切菜。切除。切磋(本义是把骨角玉石加工制成器物,引申为在业务、思想各方面互相吸取长处,纠正缺点,如“切切琢磨”)。

    其他字义

    qiè(ㄑ一ㄝˋ)

    ⒈  密合,贴近:切当(dàng )。切肤(切身)。切己。亲切。

    ⒉  紧急:急切。迫切。

    ⒊  实在:切忌。恳切。

    ⒋  旧时汉语标音的一种方法,用两个字,取上一字的声母与下一字的韵母拼成一个音。亦称“反切”。

    汉英互译

    anxious、be sure to、chip、chop、correspond、cut、knife、log、shear

    造字法

    形声:从刀、七声

    English

    cut, mince, slice, carve