簪盍良朋

基本字义

簪zān（ㄗㄢ）

⒈  用来绾住头发的一种首饰，古代亦用以把帽子别在头发上：簪子。金簪。玉簪。簪缨（做官者显贵之称）。簪绅。

⒉  插，戴：簪戴。簪菊。簪笔（古人朝见，插笔于冠，以备记事）。簪笏（古代笏以记事，簪笔以备写，臣僚奏事执笏簪笔。故亦称做官）。

汉英互译

hairpin

造字法

形声：从竹、声

English

hairpin, clasp; wear in hair

基本字义

盍hé（ㄏㄜˊ）

⒈  何不，表示反问或疑问：“盍各言尔志？”

⒉  何故，为何：“盍不出从乎？君将有行”。

⒊  合，聚合：盍簪（“勿疑朋盍盍。”意思是待人不疑心，朋友就会聚合而疾来）。

English

what? why not?

基本字义

良liáng（ㄌ一ㄤˊ）

⒈  好：良好。善良。良辰美景。良知良能（中国古代唯心主义哲学家指人类不学而知的、不学而能的、先天具有的判断是非与善恶的能力）。良莠不齐。

⒉  很：良久。良多趣味。用心良苦。

⒊  诚然，的确：“古人秉烛夜游，良有以也”。“以为犬良我友”。

⒋  姓。

汉英互译

fine、good、good people、very

造字法

会意

English

good, virtuous, respectable

基本字义

朋péng（ㄆㄥˊ）

⒈  彼此友好的人：朋友。朋辈。朋侪。朋俦。宾朋。至爱亲朋。

⒉  结党：朋党（为私利而互相勾结、排斥异己的一帮人）。

⒊  成群：群居朋飞。

⒋  古代以贝壳为货币，五贝为一串，两串为一朋。

⒌  比：硬大无朋。

⒍  姓。

汉英互译

friend

相关字词

友

造字法

象形

English

friend, pal, acquaintance