灾变 zāi biàn

词语解释

剧烈的地质变迁(在地表产生突然的和大规模的更替)暗示强烈的、痉挛的或突然涌起的混乱行动——如在地壳中、个人思想上或国家中

详细解释

(一)、因自然现象反常而引起的灾害。

汉 王充 《论衡·自然》:“夫天无为,故不言灾变,时至气自为之。” 唐 杜甫 《忆昔》诗之二:“百餘年间未灾变, 叔孙 礼乐 萧何 律。” 宋 曾巩 《瀛洲兴造记》:“公因灾变之后,以兴坏起废为己任。” 明 吴承恩 《开府介川毛公德政颂》:“嗟哉近岁,爰敝爰凋。灾变频仍,戎旅绎骚。”

英语翻译

cataclysmic change; catastrophe

词语分字解释


  • (zāi)

    基本字义

    zāi(ㄗㄞ)

    ⒈  水、火、荒旱等所造成的祸害:水灾。火灾。灾难(nàn )。灾害。灾患。

    ⒉  个人的不幸遭遇:招灾惹祸。幸灾乐祸。破财消灾。

    汉英互译

    calamity、disaster、personal misfortune

    造字法

    会意:从宀、从火

    English

    calamity, disaster, catastrophe


  • (biàn)

    基本字义

    变(變)biàn(ㄅ一ㄢˋ)

    ⒈  性质状态或情形和以前不同,更改:变调。变动。变法。变为。变革。变更。变通(把原定的办法略加改动以适应事实的需要)。变本加厉。变幻无常。

    汉英互译

    become、change

    造字法

    原为形声

    English

    change, transform, alter; rebel