庸人 yōng rén

词语解释

平常的人庸人习气庸人尚羞之。——《史记·廉颇蔺相如列传》岂庸人所及哉。——宋· 司马光《训俭示康》

详细解释

(一)、平常的人。

《韩非子·内储说上》:“故今有於此,曰:‘予汝天下而杀汝身。’庸人不为也。”《史记·廉颇蔺相如列传》:“且庸人尚羞之,况於将相乎?”

(二)、指见识浅陋、没有作为的人。

宋 苏轼 《代李琮论京东盗贼状》:“宰相 崔植 、 杜元颖 皆庸人无远虑。” 郭小川 《秋歌》:“滚它的吧,市侩哲学,庸人习气,懦夫行径。”

英语翻译

mediocre person

词语分字解释


  • (yōng)

    基本字义

    yōng(ㄩㄥ)

    ⒈  平常,不高明的:平庸。庸医。庸言。庸俗。庸人。昏庸。庸主(平庸或昏庸的君主)。庸夫。庸暗(平凡,愚昧)。庸庸碌碌(没有志气,没有作为)。

    ⒉  需要:无庸细述。无庸讳言。

    ⒊  岂,怎么:庸讵(岂,何以,怎么,亦作“庸遽”)。

    ⒋  中国唐代一种赋税法:租庸调。

    ⒌  功劳:庸绩(功绩)。

    ⒍  古同“佣”,雇佣。

    汉英互译

    commonplace、mediocre、second-rate

    造字法

    会意:从用、从庚

    English

    usual, common, ordinary, mediocre


  • (rén)

    基本字义

    rén(ㄖㄣˊ)

    ⒈  由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:人类。

    ⒉  别人,他人:“人为刀俎,我为鱼肉”。待人热诚。

    ⒊  人的品质、性情、名誉:丢人,文如其人。

    汉英互译

    human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul

    相关字词

    己、我

    造字法

    象形:像侧面站立的人形

    English

    man; people; mankind; someone else