ㄧ ㄅㄞˋ ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ 壹败涂地(壹敗塗地) 谓彻底失败,不可收拾。《史记·高祖本纪》:“天下方扰,诸侯并起,今置将不善,壹败涂地。” 司马贞 索隐:“言一朝破败,使肝脑涂地。” 清 周树槐 《赵孝成王论》:“﹝ 赵孝成王 ﹞置将不善,壹败涂地。惜哉!”
a crushing defeat; beaten and wiped over the floor (idiom); to fail utterly; failed and in a hopeless position
壹(yī)
壹
⒈ “一”的大写。
one
形声:从壶、吉声
number one
败(bài)
败(敗)
⒈ 输,失利,不成功,与“胜”相对:败北。败退。败绩(①连队溃败;②事业的失利)。败诉。败笔。败局。两败俱伤。
⒉ 战胜,使失败:大败敌军。
⒊ 毁坏:败坏。败露。
⒋ 解除,消散:败火。败毒。
⒌ 破旧,衰落,腐烂:败絮。败落。败兴(
)(情绪低落)。腐败。叶残花败。defeat、fail、lose
成、胜、开
形声:从攵、贝声
be defeated, decline, fail
涂(tú)
涂(塗)
⒈ 使颜色或油漆等附着在上面:涂饰。涂漆。涂抹。
⒉ 乱写:涂鸦。
⒊ 用笔抹上或抹去:涂改。涂窜。涂乙。
⒋ 泥泞:涂炭。
⒌ 河流或海流夹杂的泥沙在地势较平的河流入海处或海岸附近沉积而成的浅海滩:海涂。滩涂。
⒍ 同“途”。
⒎ 姓。
besmear、imbrue、scrawl、smear、spread
擦、抹
形声:从氵、余声
surname; name of certain rivers
地(dì de)
地
⒈ 人类生长活动的所在:地球(太阳系九大行星之一)。地心说。
⒉ 地球或地球的某部分:地质。地壳。
⒊ 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分:陆地。地下。
⒋ 地球表面的土壤:土地。田地。地政。地主。
⒌ 地球上的一个区域:地区。此地。
⒍ 建筑材料铺成的平面:地板。地毯。
⒎ 所在空间或区域的部位:地点。目的地。
⒏ 人在社会关系中所处的位置:易地以处。
⒐ 表示思想或行动的某种活动领域:见地。境地。心地。
⒑ 底子:质地。
地
⒈ 结构助词,用在词或词组之后表示修饰后面的谓语:慢慢地走。
terra
天
形声