阴惨 yīn cǎn

词语解释

(1).语本《文选·张衡〈西京赋〉》:“夫人在阳时则舒,在阴时则惨。” 薛综 注:“阳谓春夏,阴谓秋冬。”后因以“阴惨”指人悲伤的感情。 南朝 梁 刘孝标 《广绝交论》:“阳舒阴惨,生民大情,忧合欢离,品物恒性。”(2).指秋冬节序。 唐 白居易 《岁晚旅望》诗:“朝来暮去星霜换,阴惨阳舒气序牵。”参见“ 阴阳惨舒 ”。(3).暗淡凄惨。 茅盾 《子夜》七:“电灯的黄光落到她那个穿了深蓝色绸旗袍的颀长身体上,也显得阴惨沉闷。” 王西彦 《古屋》第一部一:“而更重要的是--我的这些邻居们莫不各自守着一份阴惨奇异的生活。” 许杰 《旅途小记》:“只因我有那大串的人生旅行,我才在今天晚上,和这一间阴惨颓败的古屋,交叉相遇。”(4).阴森貎。《初刻拍案惊奇》卷九:“只见树木阴惨,境界荒凉。”

详细解释

(一)、语本《文选·张衡〈西京赋〉》:“夫人在阳时则舒,在阴时则惨。” 薛综 注:“阳谓春夏,阴谓秋冬。”后因以“阴惨”指人悲伤的感情。

南朝 梁 刘孝标 《广绝交论》:“阳舒阴惨,生民大情,忧合欢离,品物恒性。”

(二)、指秋冬节序。

唐 白居易 《岁晚旅望》诗:“朝来暮去星霜换,阴惨阳舒气序牵。”参见“ 阴阳惨舒 ”。

(三)、暗淡凄惨。

茅盾 《子夜》七:“电灯的黄光落到她那个穿了深蓝色绸旗袍的颀长身体上,也显得阴惨沉闷。” 王西彦 《古屋》第一部一:“而更重要的是--我的这些邻居们莫不各自守着一份阴惨奇异的生活。” 许杰 《旅途小记》:“只因我有那大串的人生旅行,我才在今天晚上,和这一间阴惨颓败的古屋,交叉相遇。”

(四)、阴森貎。

《初刻拍案惊奇》卷九:“只见树木阴惨,境界荒凉。”

百度百科释义

在课文《芦花荡(人民教育出版社 八年级上册语文第2课)》中意思为:指光线特别阴暗不明。“远远有一片阴惨的黄色的光,突然一转就转到她们的船上来。造句: 只见树木阴惨,境界荒凉。

英语翻译

dismal

词语分字解释


  • (yīn)

    基本字义

    阴(陰)yīn(一ㄣ)

    ⒈  中国古代哲学认为宇宙中通贯所有物质的两大对立面诸一,与“阳”相对:阴阳。一阴一阳谓之道。阴差阳错。阴盛阳衰。阴虚生热。图形:⚋(U+268B)。

    ⒉  指“月亮”:太阴(月亮)。阴历。

    ⒊  带负电的:阴电。阴极。阴离子。

    ⒋  云层较厚,遮住阳光:阴沉。阴雨。阴郁(亦指忧郁,不开朗)。阴霾。

    ⒌  不见阳光,亦指不见阳光的地方:阴面。阴干(gān)。阴凉,阴影。山阴(山的北面,水的南面)。碑阴(碑的背面)。

    ⒍  不露出表面的,暗中的:阴沟。阴通(秘密往来)。阴私。阴功(a.暗中做的好事;b.迷信指被阴间记功的好事)。

    ⒎  背地捣鬼,险恶:阴谋。阴毒。

    ⒏  指冥间:阴间。阴司。阴曹地府。

    ⒐  凹进的:阴文图章。阴识(即阴文)。

    ⒑  指时间:光阴。惜寸阴。

    ⒒  生殖器:阴部。阴道。阴茎。阴囊。

    ⒓  姓。

    汉英互译

    hidden、lunar、negative、overcast、shade、in intaglio

    相关字词

    阳、晴

    造字法

    形声:左形右声

    English

    'female' principle; dark; secret


  • (cǎn)

    基本字义

    惨(慘)cǎn(ㄘㄢˇ)

    ⒈  狠,恶毒:惨毒。惨刻。惨虐。惨烈。惨无人道。

    ⒉  可悲伤,使人难受:凄惨。悲惨。惨淡。惨剧。惨案。惨景。惨象。惨不忍睹。惨绝人寰。

    ⒊  程度严重:惨重(zhòng )。惨败。

    汉英互译

    cruel、tragic

    造字法

    形声:从忄、参声

    English

    sad, pitiful, wretched; cruel