ㄧㄤˊ ㄏㄣˇ ㄌㄤˊ ㄊㄢ 羊很狼贪(羊很狼貪) 喻狠毒贪婪。语出《史记·项羽本纪》:“因下令军中曰:‘猛如虎,很如羊,贪如狼,彊不可使者,皆斩之。’” 唐 韩愈 《郓州溪堂》诗:“孰为邦蟊,节根之螟;羊很狼贪,以口覆城。”亦作“ 羊狠狼贪 ”。 欧阳巨源 《<官场现形记>序》:“羊狠狼贪之技,他人所不忍出者,而官出之。”
The sheep are very greedy.
羊(yáng xiáng)
羊
⒈ 哺乳动物,反刍类,一般头上有一对角,品种很多:绵羊。黄羊。羚羊。羊羔。羊毫。羊肠线。羊肠小道。
⒉ 姓。
羊
⒈ 古同“祥”,吉祥。
sheep
象形
sheep, goat; KangXi radical 123
很(hěn)
很
⒈ 甚,非常,表示程度加深:很快。很好。
⒉ 古同“狠”,凶恶。
⒊ 古代指争讼:“很无求胜”。
very、quite、awfully
形声:从彳、艮声
very, quite, much
狼(láng)
狼
⒈ 哺乳动物,形状很像狗,性残忍而贪婪,昼伏夜出,能伤害人畜。毛皮可制衣褥:狼狈。狼奔豕突。狼吞虎咽。狼子野心(喻凶恶残暴的人的狂妄欲望和狠毒用心)。引狼入室(喻引进坏人)。
wolf
形声:从犭、良声
wolf
贪(tān)
贪(貪)
⒈ 求多,不知足:贪玩。贪杯(过分好喝酒)。贪婪。贪污(利用职权非法地取得财物)。贪恋(十分留恋)。贪心。贪图。贪财。贪求。贪权。贪欲。贪得无厌。贪赃枉法。
corrupt、have an insatiable desire for
形声:从贝、今声
be greedy, covet; covetous