绣虎 xiù hǔ

词语解释

《类说》卷四引《玉箱杂记》:“ 曹植 七步成章,号绣虎。”绣,谓其词华隽美;虎,谓其才气雄杰。后遂以“绣虎”称擅长诗文、词藻华丽者。 元 陈旅 《院中闻大驾先还再韵和伯修》:“毡城家拜银麕赐,棘院人争绣虎看。” 明 陈汝元 《金莲记·偕计》:“纵绣虎窗前,当趁青春努力;而非熊堂上,未便白首灰心。” 清 方文 《赠从弟井公新婚》诗:“占熊定有甥如舅,绣虎难当妹似兄。” 清 钮琇 《觚賸·河东君》:“﹝ 柳如是 ﹞闻 茸城 陈卧子 为 云间 绣虎,移家结邻,覬有所遇。”

详细解释

(一)、《类说》卷四引《玉箱杂记》:“ 曹植 七步成章,号绣虎。”绣,谓其词华隽美;虎,谓其才气雄杰。后遂以“绣虎”称擅长诗文、词藻华丽者。

元 陈旅 《院中闻大驾先还再韵和伯修》:“毡城家拜银麕赐,棘院人争绣虎看。” 明 陈汝元 《金莲记·偕计》:“纵绣虎窗前,当趁青春努力;而非熊堂上,未便白首灰心。” 清 方文 《赠从弟井公新婚》诗:“占熊定有甥如舅,绣虎难当妹似兄。” 清 钮琇 《觚賸·河东君》:“﹝ 柳如是 ﹞闻 茸城 陈卧子 为 云间 绣虎,移家结邻,覬有所遇。”

英语翻译

literary genius

词语分字解释


  • (xiù)

    基本字义

    绣(綉)xiù(ㄒ一ㄡˋ)

    ⒈  用丝线等在绸和布上缀成花纹或文字:绣字。绣花。刺绣。

    ⒉  绣成的物品:粤绣。苏绣。湘绣。锦绣山河。锦心绣口(形容文思、词藻都优美、华丽)。

    汉英互译

    embroider、embroidery

    造字法

    形声:从纟、秀声

    English

    embroider; embroidery; ornament


  • (hǔ)

    基本字义

    hǔ(ㄏㄨˇ)

    ⒈  哺乳动物,毛黄褐色,有黑色条纹,性凶猛,力大。骨和血及内脏均可入药(通称“老虎”):虎口(a.喻危险境地;b.手上拇指和食指相交的地方)。虎穴(喻危险境地)。虎符(古代调兵的凭证,用铜铸成虎形,分两半)。虎狼(喻凶残的人)。虎头蛇尾。虎踞龙盘。龙腾虎跃。

    ⒉  勇猛、威武:虎将。虎势。虎劲。虎威。虎虎。虎气。

    ⒊  古同“唬”,威吓。

    ⒋  古同“琥”,琥珀。

    汉英互译

    tiger

    造字法

    象形

    English

    tiger; brave, fierce; surname