xié jiān lěi zú ㄒㄧㄝ ˊ ㄐㄧㄢ ㄌㄟˇ ㄗㄨˊ 胁肩絫足(脅肩絫足) 同“ 胁肩累足 ”。《汉书·吴王刘濞传》:“常患见疑,无以自白,胁肩絫足,犹惧不见释。” 颜师古 注:“胁,翕也,谓歛之也。絫,古累字也。累足,重足也。并谓惧耳。”
Shoulder to shoulder
胁(xié)
胁(脅)
⒈ 从腋下到肋骨尽处的部分:胁下。
⒉ 逼迫恐吓:胁迫。威胁。裹胁。胁持。胁从。
⒊ 收敛:胁肩谄笑(收缩肩膀,强为媚悦之颜,形容谄媚人的丑态)。胁肩低眉(低三下四的样子)。胁肩累(
)足(形容恐惧。“累足”,小步快走)。coerce、flank、force
形声:左形右声
ribs, armpits; flank; threaten
肩(jiān)
肩
⒈ 脖子旁边胳膊上边的部分:肩膀。肩胛。并肩。
⒉ 担负:肩负。肩荷(
)。肩舆(轿子)。low-necked、shoulder
会意:从月、从户
shoulders; to shoulder; bear
絫(lěi lèi léi)
絫
⒈ 古同“累”。
絫
⒈ 古同“累”。
絫
⒈ 古同“累”。
足(zú)
足
⒈ 脚:足下(对对方的敬称)。足迹。足球。足坛。失足。高足(敬辞,称别人的学生)。举足轻重。画蛇添足。
⒉ 器物下部的支撑部分:鼎足。碗足。
⒊ 充分,够量:足月。足见。足智多谋。
⒋ 完全:足以。足色。
⒌ 值得,够得上:不足为凭。微不足道。
⒍ 增益:以昼足夜。
ample、as mush as、full、leg、sufficient、foot
会意:从口、从止
foot; attain, satisfy, enough