汉语词典

闲不容缓

闲不容缓 xián bù róng huǎn

词语解释

亦作“间不容缓”。犹言刻不容缓。 龚振黄 《青岛潮》第十章:“是否赞同,迅祈赐覆。千钧一髮,间不容缓也。”

英语翻译

Leisurely and carefree

词语分字解释


  • (xián)

    基本字义

    闲(閑、—閒)xián(ㄒ一ㄢˊ)

    ⒈  没有事情;没有活动与“忙”相对:游手好闲。没有闲工夫。

    ⒉  房屋、器物等放着不用:闲置。闲房。机器别闲着。

    ⒊  没有事情做的时候:农闲。忙里偷闲。

    ⒋  与正事无关的:闲谈。闲人免进。闲话。

    ⒌  栅栏。

    ⒍  防御:防闲。

    汉英互译

    idle、not in use、spare time

    相关字词

    造字法

    会意:从门中有月

    English

    fence, guard; defend; idle time


  • (bù fǒu)

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  副词。

    ⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    ⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    ⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

    其他字义

    fǒu(ㄈㄡˇ)

    ⒈  古同“否”,不如此,不然。

    汉英互译

    no、not

    相关字词

    没有

    造字法

    象形

    English

    no, not; un-; negative prefix


  • (róng)

    基本字义

    róng(ㄖㄨㄥˊ)

    ⒈  包含,盛(chéng):容器。容量(liàng )。容积。容纳。无地自容。

    ⒉  对人度量大:容忍。宽容。

    ⒊  让,允许:容让。不容人说话。

    ⒋  相貌,仪表,景象,状态:容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。

    ⒌  或许,也许:容或。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    allow、appearance、contain、hold、looks、tolerate

    造字法

    会意兼形声

    English

    looks, appearance; figure, form


  • (huǎn)

    基本字义

    缓(緩)huǎn(ㄏㄨㄢˇ)

    ⒈  慢,与“急”相对:缓步。缓行(xíng )。缓慢。迟缓。

    ⒉  延迟:缓刑。缓办。缓役。缓征。刻不容缓。

    ⒊  放松,松弛:缓和。缓冲。缓解(jiě)。和缓。

    ⒋  苏醒,恢复:缓气。缓醒。

    汉英互译

    delay、postpone、put off、relaxed、revive、slow

    相关字词

    慢、徐、疾、急

    造字法

    形声:从纟、爰声

    English

    slow, leisurely; to postpone, delay


相关词语