胁逼 xié bī

词语解释

威吓强迫;胁迫

详细解释

(一)、犹胁迫。

唐 李贺 《唐姬饮酒歌》:“伏剑明秋水,兇威屡胁逼。” 冯雪峰 《雪峰寓言·狐狸的恶梦》:“狐狸刚刚这样决定了,忽然又被一种恐怖的预感所胁逼着了,他感到万分的可怕。” 霍锡祥 《帝国主义与中国邮政》:“1898年,帝国主义先后对 清 政府胁逼分割港口。”

百度百科释义

xié bī注音ㄒㄧㄝ ˊ ㄅㄧ[force] 威吓强迫;胁迫犹胁迫。 唐 李贺 《唐姬饮酒歌》:“伏剑明秋水,凶威屡胁逼。” 冯雪峰 《雪峰寓言·狐狸的恶梦》:“狐狸刚刚这样决定了,忽然又被一种恐怖的预感所胁逼着了,他感到万分的可怕。” 霍锡祥 《帝国主义与中国邮政》:“1898年,帝国主义先后对 清 政府胁逼分割港口。”

英语翻译

Coerced force

词语分字解释


  • (xié)

    基本字义

    胁(脅)xié(ㄒ一ㄝˊ)

    ⒈  从腋下到肋骨尽处的部分:胁下。

    ⒉  逼迫恐吓:胁迫。威胁。裹胁。胁持。胁从。

    ⒊  收敛:胁肩谄笑(收缩肩膀,强为媚悦之颜,形容谄媚人的丑态)。胁肩低眉(低三下四的样子)。胁肩累(lěi )足(形容恐惧。“累足”,小步快走)。

    汉英互译

    coerce、flank、force

    造字法

    形声:左形右声

    English

    ribs, armpits; flank; threaten


  • (bī)

    基本字义

    bī(ㄅ一)

    ⒈  强迫,威胁:逼迫。逼促。逼命。逼使。逼问。逼租。逼债。

    ⒉  切近:逼近。逼真。逼视。逼肖(xiào )(很相似)。

    ⒊  狭窄:逼仄。逼侧。逼狭。

    汉英互译

    force、compel

    造字法

    形声:从辶、畐声

    English

    compel, pressure, force; bother