窝憋 wō biē

词语解释

〈方〉∶憋闷;心情不舒畅吃了哑吧亏,心里总觉得窝憋狭小;不宽阔这间屋子太窝憋

百度百科释义

窝憋,当然得从“窝”说起。窝,本来指的是禽鸟兽畜以及昆虫住的地方,如鸡窝、鸟窝、狗窝、麋蛘窝(蚂蚁洞)等等。

英语翻译

Suppress

词语分字解释


  • (wō)

    基本字义

    窝(窩)wō(ㄨㄛ)

    ⒈  禽兽或其他动物的巢穴,喻坏人聚居的地方:窝巢。鸟窝。贼窝。

    ⒉  临时搭成的简陋的小屋:窝棚。窝铺。

    ⒊  喻人体或物体所占的位置:窝子。挪个窝儿。

    ⒋  洼陷的地方:酒窝儿。心窝儿。

    ⒌  弄弯,使曲折:把铁丝窝过来。

    ⒍  藏匿犯法的人或东西:窝主。窝匪。窝藏(cáng )。窝脏。

    ⒎  郁积不得发作或发挥:窝火。窝心。窝风。

    汉英互译

    cote、litter、nest、socket

    造字法

    形声:从穴、呙声

    English

    nest; cave, den; hiding place


  • (biē)

    基本字义

    biē(ㄅ一ㄝ)

    ⒈  气不通:憋气。憋闷(心里不痛快)。憋屈。

    ⒉  勉强忍住:他心里有话憋不住。

    汉英互译

    hold back、suppress

    造字法

    形声:从心、敝声

    English

    to suppress inner feelings; hasty