网巾 wǎng jīn

词语解释

以丝结成的网状头巾,用以束发。据传 明太祖 微行至 神乐观 ,见道士以茧丝结网约发,其式略似鱼网。因以颁行全国。上有总绳拴紧,名曰一统山河;结发之宗,窄不过二寸,名曰懒收网。上至贵官,下至生员吏隶,冠下皆著网巾。见 明 郎瑛 《七修类稿》卷十四、 明 李介 《天香阁随笔》卷二、 清 王逋 《蚓庵琐语》。一说,网巾之制, 唐 时已有。 清 周亮工 《书影》卷九:“俗传网巾起自 洪武 初。 新安 丁南羽 言,见 唐 人《开元八相图》,服者窄袖;有岸 唐 巾者,下露网纹。是古有网巾矣,或其式略异耳。” 清 恒仁 《月山诗话》:“ 朱竹垞 云:‘余观 谢宗可 咏物诗有赋《网巾》云:筛影细分云缕骨,棋文斜界雪丝乾。’盖 元 时已有之矣。”

详细解释

(一)、以丝结成的网状头巾,用以束发。据传 明太祖 微行至 神乐观 ,见道士以茧丝结网约发,其式略似鱼网。因以颁行全国。上有总绳拴紧,名曰一统山河;结发之宗,窄不过二寸,名曰懒收网。上至贵官,下至生员吏隶,冠下皆著网巾。见 明 郎瑛 《七修类稿》卷十四、 明 李介 《天香阁随笔》卷二、 清 王逋 《蚓庵琐语》。一说,网巾之制, 唐 时已有。

清 周亮工 《书影》卷九:“俗传网巾起自 洪武 初。 新安 丁南羽 言,见 唐 人《开元八相图》,服者窄袖;有岸 唐 巾者,下露网纹。是古有网巾矣,或其式略异耳。” 清 恒仁 《月山诗话》:“ 朱竹垞 云:‘余观 谢宗可 咏物诗有赋《网巾》云:筛影细分云缕骨,棋文斜界雪丝乾。’盖 元 时已有之矣。”

英语翻译

manggeon

词语分字解释


  • (wǎng)

    基本字义

    网(網)wǎng(ㄨㄤˇ)

    ⒈  用绳、线等结成的捕鱼捉鸟的器具:鱼网。网罗。网开一面(喻用宽大的态度来对待)。网漏吞舟(喻法令太宽,使坏人漏网)。

    ⒉  形状像网的东西:电网。发网。

    ⒊  像网一样的纵横交错的组织或系统:网点。通信网。天罗地网。

    ⒋  用网捕捉:网到一条大鱼。

    ⒌  像网似的笼罩着:眼睛里网着红丝。

    汉英互译

    meshwork、net、netting、toil、web

    造字法

    象形

    English

    net; network; KangXi radical 122


  • (jīn)

    基本字义

    jīn(ㄐ一ㄣ)

    ⒈  擦东西或包裹、覆盖东西的用品,多用纺织品制成:手巾。围巾。领巾。枕巾。餐巾。巾帼(“帼”是古代妇女的头巾,指妇女,如“巾巾英雄”)。

    汉英互译

    a piece of cloth

    造字法

    象形

    English

    kerchief; towel; turban; KangXi radical number 50