耍滑头,逃避责任、工作等脱滑总为人唾弃
(一)、方言。溜走;躲懒。
《红楼梦》第四二回:“ 李紈 见了他两个,笑道:‘社还没起,就有脱滑儿的了,四丫头要告一年的假呢。’”《红楼梦》第九二回:“显见的是告谎假,脱滑儿。”《相声创作选集·卖帽子》:“甲:不打算接受任务!乙:坚决完成任务!甲:我寻思你要脱滑呢。”
脱滑拼音是tuō huá,解释脱滑总为人唾弃。
to shirk; to try to get off work; to slide on the job
脱(tuō)
脱
⒈ 离开,落掉:脱产。脱发(
)。脱节。脱离。脱落。脱贫(摆脱贫困)。脱稿(完成著作)。脱手。摆脱。挣脱。临阵逃脱。⒉ 遗漏:脱漏。脱误。脱文(因抄刊古书而误脱的字。亦称“夺文”)。
⒊ 取下,除去:脱下。脱帽。脱氧。脱脂。脱胎换骨。
⒋ 倘若,或许:脱有不测。
⒌ 轻慢:脱略(放任,不拘束)。脱易(轻率,不讲究礼貌)。轻脱(轻率,不持重,放荡)。
⒍ 姓。
doff、escape from、miss out、pull off、take off
穿
形声:从月、兑声
take off
滑(huá)
滑
⒈ 光溜,不粗涩:滑溜。光滑。滑润。滑利。
⒉ 在光溜的物体表面上溜动:滑冰。滑雪。滑行。滑翔。滑梯。滑坡。
⒊ 狡诈,不诚实:滑头。狡滑。滑头滑脑。
⒋ 姓。
slide、slip、slippery、smooth、crafty、couning
涩
形声:从氵、骨声
slip, slide; slippery, polished