ㄊㄨˇ ㄐㄧ ㄨㄚˇ ㄑㄨㄢˇ 土鸡瓦犬(土雞瓦犬) 亦作“ 土鸡瓦狗 ”。用泥做的鸡,用瓦做的狗。形容徒有其表,实则无用。《三国演义》第二五回:“ 曹操 指山下 颜良 排的阵势,旗帜鲜明,枪刀森布,严整有威,乃谓 关公 曰:‘ 河北 人马,如此雄壮!’ 关公 曰:‘以吾观之,如土鸡瓦犬耳!’” 延波真 《五四前后山东人民的爱国斗争》:“凶恶的军警呆住了,一个个手足无措,像土鸡瓦狗一样蜷伏在路旁。”
Useless things
土(tǔ)
土
⒈ 地面上的泥沙混合物:土壤。黄土。
⒉ 疆域:国土。领土。
⒊ 本地的,地方性的:故土。
⒋ 民间生产的(区别于“洋”):土方(民间流传的药方,亦称“偏方”)。
⒌ 不合潮流:土气。
⒍ 未熬制的鸦片:烟土。
⒎ 中国古代乐器八音之一。
⒏ 中国少数民族,主要分布于青海省:土族。
⒐ 姓。
dust、earth、ground、homemade、land、local、soil、unrefined
洋
象形:像土块
soil, earth; items made of earth
鸡(jī)
鸡(鷄)
⒈ 家禽,品种很多,翅膀短,不能高飞;雄性能报晓,雌性能生蛋:公鸡。母鸡。鸡雏。
chicken、chook
会意:从又、鸟声
chicken
瓦(wǎ wà)
瓦
⒈ 用陶土烧成的:瓦罐。瓦器。瓦釜雷鸣(喻无德无才的人占据高位,煊赫一时)。
⒉ 〔瓦特〕电的功率单位。简称“瓦”。
⒊ 用陶土烧成的覆盖房顶的东西:瓦当(
)(即瓦筒之头)。瓦匠。瓦
⒈ 盖瓦:这间房就等瓦瓦(
)了。tile
象形
tile; earthenware pottery; girl
犬(quǎn)
犬
⒈ 狗:猎犬。警犬。犬马之劳。犬牙交错。犬子(谦辞,对人称自己的儿子)。桀犬吠尧(喻走狗一心为主子效劳)。
canine、dog
象形
dog; radical number 94