汉语词典

头巾气

头巾气 tóu jīn qì

词语解释

指读书人的迂腐习气。 明 杨慎 《升庵诗话·右丞诗用字》:“ 王右丞 诗:‘畅以沙际鹤,兼之云外山。’ 孟浩然 云:‘重以观鱼乐,因之鼓枻歌。’虽用助语辞,而无头巾气。”《二十年目睹之怪现状》第九八回:“ 莫 某人还不至於如此;不过头巾气太重,有点迂腐腾腾的罢了。” 朱自清 《你我》:“‘师母’是南方的通称,北方人却嫌头巾气。”

详细解释

(一)、指读书人的迂腐习气。

明 杨慎 《升庵诗话·右丞诗用字》:“ 王右丞 诗:‘畅以沙际鹤,兼之云外山。’ 孟浩然 云:‘重以观鱼乐,因之鼓枻歌。’虽用助语辞,而无头巾气。”《二十年目睹之怪现状》第九八回:“ 莫 某人还不至於如此;不过头巾气太重,有点迂腐腾腾的罢了。” 朱自清 《你我》:“‘师母’是南方的通称,北方人却嫌头巾气。”

百度百科释义

原来是指古代的读书人,头上包的那块汗巾散发出来的气味,也就是读书人所特有的气味。现在,大多数人都是大学生,说十年寒窗都是少的,也无所谓是不是读书人,只要是对某个领域比较有研究、比较擅长的,又喜欢在日常生活中展示和讨论在这个领域的知识和特长的,就算是头巾气。

英语翻译

pedantry

词语分字解释


  • (tóu tou)

    基本字义

    头(頭)tóu(ㄊㄡˊ)

    ⒈  人身体的最上部分或动物身体的最前的部分:头骨。头脑。头脸(①头和脸;②指面貌;③指面子,体面)。头角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。

    ⒉  指头发或所留头发的样式:留头。剃头。

    ⒊  物体的顶端:山头。笔头。两头尖。

    ⒋  指事情的起点或端绪:从头儿说起。头绪。

    ⒌  物体的残余部分:布头儿。

    ⒍  以前,在前面的:头三天。

    ⒎  次序在前,第一:头等。头生。

    ⒏  首领:头子。头目。

    ⒐  方面:他们是一头的。

    ⒑  临,接近:头睡觉先洗脸。

    ⒒  量词,多指牲畜:一头牛。

    ⒓  表示约计、不定数量的词:三头五百。

    ⒔  (tou)名词后缀(①接于名词词根,如“木头”。②接于动词词根,如“念头”。③接于形容词词根,如“甜头儿”)。

    ⒕  (tou)方位词后缀(如“上头”。“里头”。“后头”。)

    汉英互译

    caput、cobbra、conk、garret、head、knowledge-box、nob、noddle、offal、sconce、twopenny

    相关字词

    尾、脚

    造字法

    原为形声:从页、豆声

    English

    head; top; chief, first; boss


  • (jīn)

    基本字义

    jīn(ㄐ一ㄣ)

    ⒈  擦东西或包裹、覆盖东西的用品,多用纺织品制成:手巾。围巾。领巾。枕巾。餐巾。巾帼(“帼”是古代妇女的头巾,指妇女,如“巾巾英雄”)。

    汉英互译

    a piece of cloth

    造字法

    象形

    English

    kerchief; towel; turban; KangXi radical number 50


  • (qì)

    基本字义

    气(氣)qì(ㄑ一ˋ)

    ⒈  没有一定的形状、体积,能自由散布的物体:气体。

    ⒉  呼吸:没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。

    ⒊  自然界寒、暧、阴、晴等现象:气候。气温。气象。

    ⒋  鼻子闻到的味:气味。臭气。

    ⒌  人的精神状态:气概。气节。气魄。气派。气馁。

    ⒍  怒,或使人发怒:不要气我了。气恼。气盛(shèng )。忍气吞声。

    ⒎  欺压:受气。

    ⒏  中医指能使人体器官发挥机能的动力:气功。气血。气虚。

    ⒐  中医指某种症象:痰气。湿气。

    ⒑  景象:和气。气氛。气韵(文章或书法绘画的意境或韵味)。

    汉英互译

    gas

    造字法

    象形

    English

    steam, vapor; KangXi radical 84