提亲 tí qīn

词语解释

男家或女家向对方提议结亲。也说“提亲事”

详细解释

(一)、男家或女家向对方提议结亲。

巴金 《家》三十:“已经有人给二哥提亲了。” 柳青 《创业史》第一部第六章:“所有其他托人提亲的小伙子,也都见过 改霞 的。”

百度百科释义

提亲,指男女双方到了谈婚论嫁之时,男方家长须请媒人向女方家长提亲。若得许可,问明对方生肖八字,如生肖相克认为不能成婚。

英语翻译

to propose marriage

词语分字解释


  • (tí dī dǐ)

    基本字义

    tí(ㄊ一ˊ)

    ⒈  垂手拿着有环、柄或绳套的东西:提壶。提灯。提篮。提包。提盒。提纲挈领。

    ⒉  引领(向上或向前等):提心吊胆。提升。提挈。提携。

    ⒊  说起,举出:提起。提出。提醒。提倡。提议。提名。提案。提要。

    ⒋  将犯人从关押之处带出来:提审。提犯人。

    ⒌  率领,调遣:提兵。

    ⒍  取出:提取。提货。

    ⒎  汉字笔形之一,即挑。

    ⒏  舀取油、酒等液体的一种用具:油提。酒提。

    ⒐  古代鼓名:“师帅执提”。

    ⒑  姓。

    其他字义

    dī(ㄉ一)

    ⒈  〔提防〕小心防备。

    其他字义

    dǐ(ㄉ一ˇ)

    ⒈  投掷:“荆轲废,乃引其匕首提秦王”。

    汉英互译

    bring up、carry、lift、mention、raise、refer to、tote

    相关字词

    造字法

    形声:从扌、是声

    English

    hold in hand; lift in hand


  • (qīn qìng)

    基本字义

    亲(親)qīn(ㄑ一ㄣ)

    ⒈  有血统或夫妻关系的:亲属。亲人。亲缘。双亲(父母)。亲眷。

    ⒉  婚姻:亲事。

    ⒊  因婚姻联成的关系:亲戚。亲故。亲邻。亲朋。

    ⒋  称呼同一地方的人:乡亲。

    ⒌  本身,自己的:亲睹。亲聆。亲笔。

    ⒍  感情好,关系密切:亲密。相亲。亲睦。亲疏。

    ⒎  用嘴唇接触表示喜爱:亲吻。

    其他字义

    亲(親)qìng(ㄑ一ㄥˋ)

    ⒈  〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼(“家”读轻声)。

    汉英互译

    benignity、for oneself、parent、relative

    相关字词

    造字法

    原为形声

    English

    relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree