惕栗 tì lì

词语解释

亦作“ 惕栗 ”。犹言战战兢兢。《墨子·尚同中》:“是以举天下之人,皆恐惧振动,惕慄不敢为淫暴。” 唐 韩愈 《河南府同官记》:“羣臣惕慄奉职,命材登良,不敢私违。” 王闿运 《御夷论》一:“圣人得位,要荒以限之,朝贡以羈之,夷狄仰望,莫不惕栗。”

详细解释

(一)、亦作“ 惕栗 ”。犹言战战兢兢。

《墨子·尚同中》:“是以举天下之人,皆恐惧振动,惕慄不敢为淫暴。” 唐 韩愈 《河南府同官记》:“羣臣惕慄奉职,命材登良,不敢私违。” 王闿运 《御夷论》一:“圣人得位,要荒以限之,朝贡以羈之,夷狄仰望,莫不惕栗。”

英语翻译

Castanea

词语分字解释


  • (tì)

    基本字义

    tì(ㄊ一ˋ)

    ⒈  戒惧,小心谨慎:警惕。惕惧。惕惕。惕厉(心怀戒惧。亦作“惕砺”)。

    ⒉  疾速:“一日惕,一日留”。

    汉英互译

    watchful

    造字法

    形声:从忄、易声

    English

    be cautious, careful, alert


  • (lì)

    基本字义

    lì(ㄌ一ˋ)

    ⒈  落叶乔木,果实为坚果,称“栗子”,味甜,可食:栗色。火中取栗。

    ⒉  发抖,因害怕或寒冷肢体颤动:战栗。

    ⒊  坚实:“缜密以栗”。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    chestnut、millet、tremble

    造字法

    象形

    English

    chestnut tree, chestnuts; surname