忒煞 tè shà

词语解释

亦作“ 忒杀 ”。太,过分。《朱子语类》卷二三:“ 陈少南 要废《鲁颂》,忒煞轻率。” 元 无名氏 《硃砂担》第四折:“我痴心想望贞洁,你做事忒杀非为。”《醒世恒言·灌园叟晚逢仙女》:“这老官儿真个忒煞古怪,所以有这样事。” 清 纳兰性德 《点绛唇·咏风兰》词:“忒煞萧疎,争耐秋如许,还留取冷香半缕,第一 湘江 雨。”

英语翻译

excessive

词语分字解释


  • (tè tuī)

    基本字义

    tè(ㄊㄜˋ)

    ⒈  差错:差忒。

    其他字义

    tuī(ㄊㄨㄟ)

    ⒈  太:风忒大。这人忒坏。

    造字法

    形声:从弋、心声

    English

    excessive; too; very-usually of objectionable things; to err; to mistake; changeable


  • (shā shà)

    基本字义

    shā(ㄕㄚ)

    ⒈  同“杀”。

    ⒉  同“刹”。

    其他字义

    shà(ㄕㄚˋ)

    ⒈  极,很:煞费苦心。急煞。

    ⒉  迷信的人指凶神:煞气。凶煞。凶神恶煞。

    汉英互译

    evil spirit、goblin、halt、stop、very

    造字法

    形声

    English

    malignant deity; baleful, noxious; strike dead