袒膊 tǎn bó

词语解释

袒露肩胛。《北齐书·文宣帝纪》:“帝露头袒膊,昼夜不息,行千餘里,唯食肉饮水,壮气弥厉。” 唐 周贺 《赠胡僧》诗:“背经来 汉 地,袒膊过冬天。” 唐 谷神子 《博异志·薛淙》:“病僧又北行数里,遥见一女人,衣緋裙,跣足袒膊,被髮而走,其疾如风。”

详细解释

(一)、袒露肩胛。

《北齐书·文宣帝纪》:“帝露头袒膊,昼夜不息,行千餘里,唯食肉饮水,壮气弥厉。” 唐 周贺 《赠胡僧》诗:“背经来 汉 地,袒膊过冬天。” 唐 谷神子 《博异志·薛淙》:“病僧又北行数里,遥见一女人,衣緋裙,跣足袒膊,被髮而走,其疾如风。”

百度百科释义

tǎn bó袒膊1.袒露肩胛。《北齐书·文宣帝纪》:“帝露头袒膊,昼夜不息,行千馀里,唯食肉饮水,壮气弥厉。” 唐 周贺 《赠胡僧》诗:“背经来 汉 地,袒膊过冬天。” 唐 谷神子 《博异志·薛淙》:“病僧又北行数里,遥见一女人,衣绯裙,跣足袒膊,被发而走,其疾如风。”

英语翻译

to strip to the waist; to be bare to the waist

词语分字解释


  • (tǎn)

    基本字义

    tǎn(ㄊㄢˇ)

    ⒈  脱去上衣,露出身体的一部分:袒露。

    ⒉  不公正地维护一方:袒护。偏袒。左袒。

    汉英互译

    leave uncovered、shield

    造字法

    形声:从衤、旦声

    English

    strip; lay bare; bared; naked


  • (bó)

    基本字义

    bó(ㄅㄛˊ)

    ⒈  上肢,近肩的部分:胳膊。赤膊(光膀子)。

    ⒉  〔厚膊〕厚切肉。

    ⒊  分裂尸体而曝之:“杀而膊诸城上”。

    造字法

    形声:从月、尃声

    English

    shoulders, upper arms