擡举

词语解释

(1).高举；举起。 唐 元稹 《高荷》：“亭亭自擡举，鼎鼎难藏擪。” 唐 罗隐 《春风》诗：“但是粃糠微细物，等閒擡举到青云。” 元 马致远 《任风子》第二折：“一隻手揪住繫腰，一隻手揝住道服，把那廝轻轻擡举。”(2).犹振作。 唐 刘禹锡 《酬郑州权舍人见寄二十韵》：“鎩翮方擡举，危根易损伤。” 宋 杨万里 《谢张功父送牡丹》诗：“擡举精神微雨过，留连消息嫩寒生。”(3).奖掖；提拔。 唐 张元晏 《谢宰相启》：“骤忝转迁，尽由擡举。” 元 白朴 《梧桐雨》第四折：“蒙主上擡举，加为六宫提督太监。”《水浒传》第二回：“忽一日，与 高俅 道：‘朕欲要擡举你，但有边功，方可升迁，先教枢密院与你入名，只是做随驾迁转的人。’后来没半年之间，直擡举 高俅 做到殿帅府太尉职事。”(4).扶持；照料。 唐 孙鲂 《柳》诗之十：“不是和风为擡举，可能开眼向行人？” 宋 赵与时 《宾退录》卷六：“﹝本朝 张师锡 ﹞《老儿诗》曰：‘……擡举衣频换，扶持药屡煎。’” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷五：“ 张君瑞 病懨懨担带不去。説不得凄凉，覷不得恓楚。骨消肉尽，只有那筋脉皮肤。又没箇亲熟的人擡举。” 明 高明 《琵琶记·蔡公逼试》：“去到 长安 ，那里无人擡举，他遂流落去街上乞食。”(5).培育。 宋 陶穀 《清异录·百花》：“擡举牡丹法：常以九月取角屑、硫磺，碾如麵，拌细土……至开时，大如盌面。”

详细解释

（一）、高举；举起。

唐 元稹 《高荷》：“亭亭自擡举，鼎鼎难藏擪。” 唐 罗隐 《春风》诗：“但是粃糠微细物，等閒擡举到青云。” 元 马致远 《任风子》第二折：“一隻手揪住繫腰，一隻手揝住道服，把那廝轻轻擡举。”

（二）、犹振作。

唐 刘禹锡 《酬郑州权舍人见寄二十韵》：“鎩翮方擡举，危根易损伤。” 宋 杨万里 《谢张功父送牡丹》诗：“擡举精神微雨过，留连消息嫩寒生。”

（三）、奖掖；提拔。

唐 张元晏 《谢宰相启》：“骤忝转迁，尽由擡举。” 元 白朴 《梧桐雨》第四折：“蒙主上擡举，加为六宫提督太监。”《水浒传》第二回：“忽一日，与 高俅 道：‘朕欲要擡举你，但有边功，方可升迁，先教枢密院与你入名，只是做随驾迁转的人。’后来没半年之间，直擡举 高俅 做到殿帅府太尉职事。”

（四）、扶持；照料。

唐 孙鲂 《柳》诗之十：“不是和风为擡举，可能开眼向行人？” 宋 赵与时 《宾退录》卷六：“﹝本朝 张师锡 ﹞《老儿诗》曰：‘……擡举衣频换，扶持药屡煎。’” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷五：“ 张君瑞 病懨懨担带不去。説不得凄凉，覷不得恓楚。骨消肉尽，只有那筋脉皮肤。又没箇亲熟的人擡举。” 明 高明 《琵琶记·蔡公逼试》：“去到 长安 ，那里无人擡举，他遂流落去街上乞食。”

（五）、培育。

宋 陶穀 《清异录·百花》：“擡举牡丹法：常以九月取角屑、硫磺，碾如麵，拌细土……至开时，大如盌面。”

百度百科释义

擡举是中国汉语里的词汇，有多种意思。

英语翻译

Ju Ju