数珠 shù zhū

词语解释

佛教徒诵经时用来计算次数的成串的珠子。也叫念珠。

详细解释

(一)、佛教徒诵经时用来摄心计数的成串的珠子,每串多为一百零八颗。也称念珠、佛珠。

唐 冯贽 《云仙杂记·水玉数珠》:“ 房次律 弟子 金图 ,十二岁时, 次律 徵问 葛洪 仙籙中事,以水玉数珠节之,凡两徧。” 宋 陆游 《老学庵笔记》卷四:“男未娶者,以金鸡羽插髻;女未嫁者,以海螺为数珠挂颈上。”《水浒传》第一一五回:“穿一领烈火猩红直裰,繫一条虎觔打就圆绦,挂一串七宝缨珞数珠,着一双九环鹿皮僧鞋。” 曲波 《林海雪原》十:“只见高大的三清像前,跪着两个道人,一老一少,守着经桌,面对经卷,老道手捻数珠,小道手敲木鱼。”

英语翻译

rosary; prayer beads

词语分字解释


  • (shù shǔ shuò)

    基本字义

    数(數)shù(ㄕㄨˋ)

    ⒈  表示、划分或计算出来的量:数目。数量。数词。数论(数学的一支,主要研究正整数的性质以及和它有关的规律)。数控。

    ⒉  几,几个:数人。数日。

    ⒊  技艺,学术:“今夫弈之为数,小数也”。

    ⒋  命运,天命:天数。气数。

    其他字义

    数(數)shǔ(ㄕㄨˇ)

    ⒈  一个一个地计算:不可胜数。数九。

    ⒉  比较起来突出:数得着。

    ⒊  责备,列举过错:数落。

    ⒋  谈论,述说:数说。数典忘祖(喻忘掉自己本来的情况,亦喻对于本国历史的无知)。

    其他字义

    数(數)shuò(ㄕㄨㄛˋ)

    ⒈  屡次:数见不鲜(亦称“屡见不鲜”)。

    汉英互译

    a few、count、enumerate、fate、list、number、numeral

    造字法

    形声

    English

    number; several, count; fate


  • (zhū)

    基本字义

    zhū(ㄓㄨ)

    ⒈  蛤蚌因沙粒窜入壳内受到刺激而分泌的物质,逐层包起来形成圆粒,乳白色或略带黄色,有光泽,可做装饰品,亦可入药。称“珍珠”(亦作“真珠”,简称“珠”):珠蚌。珠宝。珠花。夜明珠。珠玑(喻优美的词藻或诗文)。珠联璧合(珍珠联成串,美玉放在一起,喻人才或美好的事物聚集在一起)。

    ⒉  像珠子的东西:汗珠。泪珠。露珠。

    汉英互译

    bead、pearl

    造字法

    形声:从王、朱声

    English

    precious stone, gem, jewel, pearl