汉语词典

骑驴觅驴

骑驴觅驴 qí lǘ mì lǘ

词语解释

骑着驴去找别的驴。原比喻一面占着一个位置,一面去另找更称心的工作。现多比喻东西就在自己这里,还到处去找。

英语翻译

see 骑驴找驴

词语分字解释


  • (qí)

    基本字义

    骑(騎)qí(ㄑ一ˊ)

    ⒈  跨坐在牲畜或其他东西上:骑马。骑射。骑兵。骑者善堕(经常骑马的常会掉下马来;喻擅长某事物的人,反而容易大意,招致失误)。

    ⒉  兼跨两边:骑缝盖章。

    ⒊  骑的马或乘坐的其他动物:坐骑。

    ⒋  骑兵,亦泛指骑马的人(旧读):轻骑。铁骑。车骑。

    ⒌  一人一马的合称(旧读):千骑。千乘万骑。

    汉英互译

    cavalry、ride on、sit

    造字法

    形声:从马、奇声

    English

    ride horseback; mount; cavalry


  • (lǘ)

    基本字义

    驴(驢)lǘ(ㄌㄩˊ)

    ⒈  哺乳动物,像马,比马小,能驮东西、拉车、耕田、供人骑乘:驴骡。驴皮胶(亦称“阿胶”)。驴皮影。驴唇不对马嘴。

    汉英互译

    ass、moke、neddy、donkey

    造字法

    形声:从马、户声

    English

    donkey, ass


  • (mì)

    基本字义

    觅(覓)mì(ㄇ一ˋ)

    ⒈  找,寻求:觅食。觅取。寻觅。搜觅。

    ⒉  数量单位,中国唐代南诏以十六枚贝为一觅。

    汉英互译

    look for

    相关字词

    寻、找

    造字法

    会意:从爪、从见

    English

    seek; search


  • (lǘ)

    基本字义

    驴(驢)lǘ(ㄌㄩˊ)

    ⒈  哺乳动物,像马,比马小,能驮东西、拉车、耕田、供人骑乘:驴骡。驴皮胶(亦称“阿胶”)。驴皮影。驴唇不对马嘴。

    汉英互译

    ass、moke、neddy、donkey

    造字法

    形声:从马、户声

    English

    donkey, ass


相关词语