宿债 sù zhài

词语解释

以前欠下的债务:偿清宿债。

详细解释

(一)、旧债。

《晋书·穆帝纪》:“八月丁未,立皇后 何氏 ,大赦,赐孝悌鰥寡米,人五斛,逋租宿债皆勿收,大酺三日。”

(二)、佛教指前世所欠的债。

《楞严经》卷六:“我説是人,无始宿债一时酬毕。”《京本通俗小说·菩萨蛮》:“只因我前生欠宿债,今世转来还。吾今归仙境,再不往人间。”《初刻拍案惊奇》卷三六:“若是尘心全不起,任他宿债也消融。”

百度百科释义

sù zhài ㄙㄨˋ ㄓㄞˋ 宿债(1).旧债。《晋书·穆帝纪》:“八月丁未,立皇后 何氏 ,大赦,赐孝悌鳏寡米,人五斛,逋租宿债皆勿收,大酺三日。”(2).佛教指前世所欠的债。《楞严经》卷六:“我说是人,无始宿债一时酬毕。”《京本通俗小说·菩萨蛮》:“只因我前生欠宿债,今世转来还。吾今归仙境,再不往人间。”《初刻拍案惊奇》卷三六:“若是尘心全不起,任他宿债也消融。”

英语翻译

long-standing debt

词语分字解释


  • 宿(sù xiǔ xiù)

    基本字义

    宿sù(ㄙㄨˋ)

    ⒈  住,过夜,夜里睡觉:住宿。留宿。露宿。宿舍(shè)。宿营。

    ⒉  年老的,长久从事某种工作的:宿将(经验丰富的老将)。宿儒。名宿。

    ⒊  平素,素有的:宿愿。宿志。宿疾。宿敌。宿心。

    ⒋  隔夜的,隔年的:宿雨(昨夜的雨)。宿根。宿草。

    ⒌  姓。

    其他字义

    宿xiǔ(ㄒ一ㄡˇ)

    ⒈  夜:一宿。两宿。

    其他字义

    宿xiù(ㄒ一ㄡˋ)

    ⒈  星座:星宿。

    汉英互译

    lodge for the night、old

    造字法

    形声:从宀,佰声

    English

    stop, rest, lodge, stay overnight; constellation


  • (zhài)

    基本字义

    债(債)zhài(ㄓㄞˋ)

    ⒈  欠负的钱财:借债。欠债。还债。公债。外债。内债。债户。债主。债权。债券。债台高筑。

    汉英互译

    debt

    造字法

    形声:从亻、责声

    English

    debt, loan, liabilities