汉语词典
恃才傲物
恃才傲物 shì cái ào wù
词语解释
仗着自己有才能而轻视别人。《南史·萧子显传》：“恃才傲物，宜谥曰骄。” 物：泛指众人。
英语翻译
to be conceited and contemptuous (idiom); to be inordinately proud of one's ability
词语分字解释
恃(shì)
基本字义
恃
⒈ 依赖，仗着：仗恃。有恃无恐。恃才傲物。
汉英互译
depend on、rely on
造字法
形声：从忄、寺声
English
rely on, presume on, trust to
才(cái)
基本字义
才（纔）
⒈ 能力：才能。口才。这人很有才干。
⒉ 从才能方面指某类人：干（gàn）才。奇才。奴才。蠢才。
⒊ 副词。①方，始：昨天才来。现在才懂得这个道理。②仅仅：才用了两元。来了才十天。
汉英互译
ability、talent、gift、just
造字法
象形
English
talent, ability; just, only
傲(ào)
基本字义
傲
⒈ 自高自大：骄傲。傲岸（形容性格高傲）。傲骨。傲慢（轻视别人，对人没有礼貌）。傲视。高傲。孤傲。
⒉ 藐视，不屈：傲然。傲霜斗雪。
汉英互译
defy、proud
造字法
形声：从亻、敖声
English
proud, haughty, overbearing
物(wù)
基本字义
物
⒈ 人以外的具体的东西：事物。生物。物体。货物。礼物。文物。物价。物质。地大物博。物极必反。
⒉ 内容，实质：言之有物。
⒊ 指自己以外的人或跟自己相对的环境：物议（群众的批评）。待人接物。物望所归（众望所归）。
汉英互译
content、matter、substance、thing
造字法
形声：从牛、勿声
English
thing, substance, creature
相关词语
- féng shì冯恃
- fù shì负恃
- hù ēn shì chǒng怙恩恃宠
- hù shì怙恃
- hù shì zǎo xíng怙恃早刑
- jiā shì挟恃
- jié ào zì shì桀骜自恃
- jiè shì介恃
- jīn gōng shì chǒng矜功恃宠
- jīn shì矜恃
- jù shì据恃
- piān shì偏恃
- píng shì凭恃
- shì cái yáng jǐ恃才扬己
- shì dé zhě chāng，shì lì zhě wáng恃德者昌，恃力者亡
- shì gōng ào chǒng恃功傲宠
- shì gōng wù gāo恃功务高
- shì hù恃怙
- suǒ shì所恃
- shì qì恃气
- ā zā pō cái腌臜泼才
- ài cái rú kě爱才如渴
- ài cái rú mìng爱才如命
- ài cái爱才
- ài cái hào shì爱才好士
- ài cái lián ruò爱才怜弱
- ài cái ruò kě爱才若渴
- bà cái霸才
- bā cái八才
- bā dǒu cái八斗才
- bā dǒu zhī cái八斗之才
- bào cái抱才
- bào cái ér kùn抱才而困
- běn cái本才
- bǐ cái笔才
- biàn cái辩才
- biàn cái辨才
- biàn cái wú hé辩才无阂
- biān cái边才
- biàn cái wú ài辩才无碍
- ào bì傲愎
- ào dàng傲荡
- ào lì傲吏
- ào màn傲慢
- ào màn shǎo lǐ傲慢少礼
- ào nì yī qiē傲睨一切
- ào nì yī shì傲睨一世
- ào pì傲辟
- ào pì傲僻
- ào rán傲然
- ào rán tǐng lì傲然挺立
- ào rán yì lì傲然屹立
- ào sàn傲散
- ào shuāng dǒu xuě傲霜斗雪
- ào shuāng zhī傲霜枝
- ào xuě qī shuāng傲雪欺霜
- ào àn傲岸
- ào àn bù jī傲岸不羁
- ào nüè傲虐
- ào bèi傲悖
- ā wù ér阿物儿
- ài bā wù ér爱巴物儿
- ài mín xù wù爱民恤物
- áo shì qīng wù敖世轻物
- ào shì qīng wù傲世轻物
- áo zhī dòng wù螯肢动物
- ào wù傲物
- ào nì wàn wù傲睨万物
- bāo zi zhí wù孢子植物
- běn wù本物
- bǐ wù chǒu lèi比物丑类
- bǐ wù jiǎ shì比物假事
- bié wú tā wù别无他物
- bié wú zhàng wù别无长物
- bīn wēi dòng wù濒危动物
- bīn wēi wù zhǒng濒危物种
- bó wù duō wén博物多闻
- bó wù qià wén博物洽闻
- ài rén lì wù爱人利物
- àn wù zhì暗物质
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写