收篷 shōu péng

词语解释

降下船帆,比喻结束;收场:自动收篷。趁势收篷。

详细解释

(一)、收落船帆。喻收场,结束。

《官场现形记》第四十回:“ 马老爷 见 瞿太太 一面已经软了下来,不致生变,便也趁势收篷。” 周而复 《上海的早晨》第三部九:“ 徐义德 见风头不对,不如趁早收篷。”

词语分字解释


  • (shōu)

    基本字义

    shōu(ㄕㄡ)

    ⒈  接到,接受:收发。收信。收支。收讫。收益。

    ⒉  藏或放置妥当:这是重要东西,要收好了。

    ⒊  割断成熟的农作物:收割。收成。麦收。

    ⒋  招回:收兵。收港。

    ⒌  聚,合拢:收容。收理。收集。

    ⒍  结束:收尾。收煞。收盘。

    ⒎  逮捕,拘押:收捕。收监。收押。收审。

    ⒏  约束,控制(感情或行动):收束。收心。收伏(亦作“收服”)。

    汉英互译

    accept、control、draw in、harvest、income、receive、stop、draw in

    相关字词

    支、发、放、送、种

    造字法

    形声

    English

    gather together, collect; harvest


  • (péng)

    基本字义

    péng(ㄆㄥˊ)

    ⒈  遮蔽风雨和阳光的东西,用竹篾、苇席、布等做成:篷子。篷布。车篷。帐篷。

    ⒉  特指船帆:扯起篷来。

    汉英互译

    sail

    造字法

    形声:从竹、逢声

    English

    awning, covering; sail; boat