如意湖亭

基本字义

如rú（ㄖㄨˊ）

⒈  依照顺从：如愿。如意。如法炮制。

⒉  像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。

⒊  比得上，及：百闻不如一见。自叹弗如。

⒋  到，往：如厕。

⒌  假若，假设：如果。如若。假如。

⒍  奈，怎么：如何。不能正其身，如正人何？

⒎  与，和：“公如大夫入”。

⒏  或者：“方六七十，如五六十”。

⒐  用在形容词后，表示动作或事物的状态：突如其来。

⒑  表示举例：例如。

⒒  应当：“若知不能，则如无出”。

⒓  〔如月〕农历二月的别称。

⒔  姓。

汉英互译

according to、as、as if、for instance、like、such as

造字法

会意：从女、从口

English

if, supposing; as if; like, as

基本字义

意yì（一ˋ）

⒈  心思：意思。意见。意义。意味。意念。意志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注意。同意。意在笔先。意在言外。

⒉  心愿，愿望：意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

⒊  人或事物流露的情态：春意。诗意。惬意。情意。意境。

⒋  料想，猜想：意料。意想。意外。

汉英互译

expect、intention、meaning、suggestion、wish

造字法

会意：从心、从音

English

thought, idea, opinion; think

基本字义

湖hú（ㄏㄨˊ）

⒈  陆地上聚积的大水：湖泊。湖泽。湖滩。湖荡。湖光山色。

⒉  指中国湖北省和湖南省：两湖。湖广。

⒊  指中国湖州（旧地名，在今浙江省吴兴县）：湖笔。湖绉。

汉英互译

lake

造字法

形声：从氵、胡声

English

a lake; Hubei, Hunan; bluish-green

基本字义

亭tíng（ㄊ一ㄥˊ）

⒈  有顶无墙，供休息用的建筑物，多建筑在路旁或花园里；凉亭。牡丹亭。

⒉  建筑得比较简单的小房子：书亭。邮亭。岗亭。

⒊  适中，均匀：亭匀。

⒋  正，当：亭午（正午，中午）。

汉英互译

booth、in the middle、kiosk

造字法

象形

English

pavilion; erect