凄惨 qī cǎn

凄凉悲惨:晚境凄惨。凄惨地叫喊。,
(一)、悲惨;悲痛。 汉 荀悦 《汉纪·宣帝纪四》:“故服絺络之凉者,不苦盛暑之鬱懊;袭狐狢之煖者,不忧至寒之悽惨。”《东周列国志》第三二回:“却説 桓公 尸在牀上,日久无人照顾……﹝众人﹞见虫攒尸骨,无不悽惨。”(二)、谓凄凉或凄凉沉痛。 北周 庾信 《拟咏怀》之二六:“萧条亭障远,悽惨风尘多。” 清 梅曾亮 《王惠川墓志铭》:“其诗悽惨幽邃,虽小物必有所指,而用思至精,世俗人莫能知也。”(三)、凄凉悲惨。《京本通俗小说·拗相公》:“﹝ 王荆公 ﹞索镜自照,只见鬚髮俱白,两目皆肿。心下凄惨,自己忧恚所致。”(四)、凄凉悲惨。 清 百一居士 《壶天录》卷下:“向夜月明凄惨处,一泓寒碧锁澄寥。”《歧路灯》第九四回:“这 季刺史 满心凄惨,眼中双泪直流,也顾不得失仪。” 杨沫 《青春之歌》第一部第三章:“女人的手不动了,她直直地瞪大眼睛瞅着 道静 ,木然的没有表情的神情,反而比哀哭更凄惨。”

词语分字解释


  • (qī)

    基本字义

    qī(ㄑ一)

    ⒈  寒冷:风雨凄凄。凄风苦雨。凄清。凄寒。

    ⒉  悲伤:凄惨。凄恻。凄楚。凄怆。凄然。凄切。凄怨。凄厉。凄咽。凄婉。

    ⒊  冷落静寂:凄凉。凄寂。凄艳。

    汉英互译

    chilly、cold、miserable、sad

    造字法

    形声:从冫、妻声

    English

    bitter cold, miserable, dreary


  • (cǎn)

    基本字义

    惨(慘)cǎn(ㄘㄢˇ)

    ⒈  狠,恶毒:惨毒。惨刻。惨虐。惨烈。惨无人道。

    ⒉  可悲伤,使人难受:凄惨。悲惨。惨淡。惨剧。惨案。惨景。惨象。惨不忍睹。惨绝人寰。

    ⒊  程度严重:惨重(zhòng )。惨败。

    汉英互译

    cruel、tragic

    造字法

    形声:从忄、参声

    English

    sad, pitiful, wretched; cruel