四海之内皆兄弟

基本字义

四sì（ㄙˋ）

⒈  数名，三加一（在钞票和单据上常用大写“肆”代）：四方。四边。四序（即“四季”）。四体（ａ．指人的四肢；ｂ．指楷、草、隶、篆四种字体）。四库（古籍经、史、子、集四部的代称。亦称“四部”）。四君子（中国画中对梅、兰、竹、菊四种花卉题材的总称）。

⒉  中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的低音“6”。

汉英互译

four

造字法

会意

English

four

基本字义

海hǎi（ㄏㄞˇ）

⒈  靠近大陆，比洋小的水域：海洋。海域。海拔。海疆。海内。海岸。海誓山盟。五湖四海。

⒉  用于湖泊名称：青海。中南海。

⒊  容量大的器皿，巨大的：海碗。海涵（敬辞，称对方大度包容）。夸下海口。

⒋  喻数量多的人、事物像海的：人山人海。火海。

⒌  漫无目标地：海骂。海找。

⒍  古代指从外国来的：海棠。

⒎  特指中国上海：海派。

⒏  姓。

汉英互译

sea、big lake、a lots of、extra large

造字法

形声：从氵、每声

基本字义

之zhī（ㄓ）

⒈  助词，表示领有、连属关系：赤子之心。

⒉  助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。

⒊  用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。

⒋  代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。

⒌  代词，这，那：“之二虫，又何知”。

⒍  虚用，无所指：久而久之。

⒎  往，到：“吾欲之南海”。

汉英互译

go、leave、of、somebody、something、this

造字法

原为会意：上像向前的脚，下像地表示离开原地前进

English

marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

基本字义

内nèi（ㄋㄟˋ）

⒈  里面，与“外”相对：内部。内外。内定。内地。内阁。内行（háng ）。内涵。

⒉  称妻子或妻子家的亲戚：内人。内亲。内弟。

⒊  亲近：内君子而外小人。

其他字义

内nà（ㄋㄚˋ）

⒈  古同“纳”，收入；接受。

汉英互译

inner、inside、within

相关字词

外

造字法

会意：从人、从冂

English

inside

基本字义

皆jiē（ㄐ一ㄝ）

⒈  全，都：皆大欢喜。人人皆知。放之四海而皆准。

汉英互译

all

相关字词

都、全

造字法

会意

English

all, every, everybody

基本字义

兄xiōng（ㄒㄩㄥ）

⒈  哥哥：胞兄。堂兄。表兄。

汉英互译

elder brother

相关字词

弟

造字法

会意：从口、从儿（人）

English

elder brother

基本字义

弟dì（ㄉ一ˋ）

⒈  同父母（或只同父、只同母）的比自己年纪小的男子：弟弟。兄弟。

⒉  亲戚或亲族间辈分相同的比自己年纪小的男子：表弟。堂弟。

⒊  称同辈比自己年纪小的男性：老弟。师弟。

⒋  学生对老师自称或别人指称：弟子。徒弟。

⒌  古同“第”，次序。

⒍  古同“第”，但。

其他字义

弟tì（ㄊ一ˋ）

⒈  古同“悌”，孝悌。

其他字义

弟tuí（ㄊㄨㄟˊ）

⒈  〔弟靡〕颓唐；柔顺。

汉英互译

cousin-german、cousinly

相关字词

兄

造字法

象形

English

young brother; junior; i, me