湿银 shī yín

词语解释

(1).形容镜光。 唐 李商隐 《河阳诗》:“湿银注镜井口平,鸞釵映月寒錚錚。” 冯浩 笺注:“湿银,镜光。井口,镜形。”(2).指水中月光。 宋 范成大 《顷乾道辛卯岁三月望夜》诗:“三更半醉吹笛去,櫂入湿银天镜中。”

详细解释

(一)、形容镜光。

唐 李商隐 《河阳诗》:“湿银注镜井口平,鸞釵映月寒錚錚。” 冯浩 笺注:“湿银,镜光。井口,镜形。”

(二)、指水中月光。

宋 范成大 《顷乾道辛卯岁三月望夜》诗:“三更半醉吹笛去,櫂入湿银天镜中。”

英语翻译

Wet Silver

词语分字解释


  • 湿(shī)

    基本字义

    湿(濕)shī(ㄕ)

    ⒈  沾了水或是含的水分多,与“干”相对:湿度。潮湿。湿润。湿热。湿漉漉。

    ⒉  中医学名词:湿气。湿邪。湿泻。

    汉英互译

    damp、wet、humid

    相关字词

    造字法

    形声:从氵、显声

    English

    wet, moist, humid, damp; illness


  • (yín)

    基本字义

    银(銀)yín(一ㄣˊ)

    ⒈  一种金属元素,可以制货币和器皿、电子设备、感光材料、装饰品等:银子。银杯。银牌。

    ⒉  旧时用银铸成块的一种货币:银币。银锭。银洋。银钱。银圆(亦作“银元”)。银号(规模较大的钱庄)。银行(hāng )。银票。

    ⒊  像银的颜色:银白。银发()。银河(亦称“天河”、“银汉”)。银样镴枪头(喻表面还不错,实际上不中用,好像颜色如银子的锡镴枪头一样)。

    ⒋  古同“垠”,边。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    Argentine、argent、argentum、siller、silver

    造字法

    形声:从钅、艮声

    English

    silver; cash, money, wealth