采捋 cǎi lǚ

词语解释

犹摘取。语本《诗·周南·芣苢》:“采采芣苢,薄言捋之。” 明 刘基 《感怀》诗:“荣盛方及时,采捋一何频!”

详细解释

(一)、犹摘取。语本《诗·周南·芣苢》:“采采芣苢,薄言捋之。” 明 刘基 《感怀》诗:“荣盛方及时,采捋一何频!”

英语翻译

Picking and smoothing

词语分字解释


  • (cǎi cài)

    基本字义

    采(採)cǎi(ㄘㄞˇ)

    ⒈  摘取:采撷。采花。采摘。采制。

    ⒉  开采:采煤。采矿。

    ⒊  选取,取:采访(搜集寻访)。采纳(接受意见)。采集。采购。采写。

    ⒋  神采,神色,精神:神采。精采。

    ⒌  同“彩”。

    ⒍  〔采采〕盛多的样子。

    ⒎  古代指官。

    其他字义

    采(埰)cài(ㄘㄞˋ)

    ⒈  〔采地〕古代卿大夫的封地。亦称“采邑”。

    汉英互译

    pick、cull、pluck

    造字法

    会意

    English

    collect, gather; pick, pluck


  • (luō lǚ)

    基本字义

    luō(ㄌㄨㄛ)

    ⒈  用手握着条状物,顺着移动、抚摩:捋起袖子。捋桑叶。

    ⒉  用手轻轻摘取:捋取。

    其他字义

    lǚ(ㄌㄩˇ)

    ⒈  用手指顺着抹过去,整理:捋胡子。

    造字法

    形声:左形右声

    English

    to pluck; to gather in the fingers; to rub; to scrape off