彩轿 cǎi jiào

词语解释

旧时女子出嫁时乘坐的轿子

详细解释

(一)、即花轿。女子出嫁时乘坐。

《儿女英雄传》第十三回:“到了吉期,鼓乐前导,花烛双辉,把 张金凤 姑娘一乘彩轿迎娶过来。”

(二)、旧时新娘所乘坐的花轿。

清 孔尚任 《桃花扇·守楼》:“你看这綵轿青衣门外催,你看这三百花银,一套绣衣。”

百度百科释义

彩轿cǎijiào[bridal sedan chair] 旧时女子出嫁时乘坐的轿子

英语翻译

Sedan chair

词语分字解释


  • (cǎi)

    基本字义

    彩(綵)cǎi(ㄘㄞˇ)

    ⒈  各种颜色交织:彩云。彩虹。彩霞。彩绘。彩陶。彩绸。彩笔。彩车。彩蛋(①画在鸡、鸭蛋壳上的工艺品;②方言,松花蛋)。彩灯。五彩缤纷。

    ⒉  彩色的绸子:剪彩。

    ⒊  指赌博或某种竞赛中赢得的东西:彩金。彩票。得彩。

    ⒋  称赞、夸奖的欢呼声:喝()彩。

    ⒌  花样,完美的成分:丰富多彩。文彩。

    ⒍  喻战士受伤流的血:挂彩。彩口。

    ⒎  指彩金:彩券。中(zhòng)彩。

    汉英互译

    color、variety

    造字法

    形声:从彡、采声

    English

    hue, color; variegated colors


  • 轿(jiào)

    基本字义

    轿(轎)jiào(ㄐ一ㄠˋ)

    ⒈  由人抬着走的交通工具(亦称“肩舆”):轿子。轿车。花轿。

    汉英互译

    litter

    造字法

    形声:从车、乔声

    English

    sedan-chair, palanquin