三个臭皮匠，合成一个诸葛亮

基本字义

三sān（ㄙㄢ）

⒈  数名，二加一（在钞票和单据上常用大写“叁”代）：三维空间。三部曲。三国（中国朝代名）。

⒉  表示多次或多数：三思而行。三缄其口。

汉英互译

three

造字法

指事

English

three

基本字义

个（個）gè（ㄍㄜˋ）

⒈  量词：三个月。洗个澡。

⒉  单独的：个人。个性。个位。

⒊  身材或物体的大小：高个子。

⒋  用在动词与补语中间，以加强语气：笑个不停。吃个饱。

其他字义

个（個）gě（ㄍㄜˇ）

⒈  〔自个兒〕自己。

汉英互译

Entries

造字法

原为形声

English

numerary adjunct, piece; single

基本字义

臭chòu（ㄔㄡˋ）

⒈  不好闻的气味，与“香”相对：臭味儿。臭氧。恶臭。

⒉  香气：“左佩刀，右备容臭，烨然若神人”。

⒊  惹人厌恶的：臭钱。臭美。臭架子。臭名远扬。

⒋  狠狠地：臭骂一通。

⒌  指子弹、炮弹坏，失效：臭火。

其他字义

臭xiù（ㄒ一ㄡˋ）

⒈  气味的总称：无声无臭。

⒉  同“嗅”。

造字法

形声：从自、犬声

English

smell, stink, emit foul odor

基本字义

皮pí（ㄆ一ˊ）

⒈  动植物体表的一层组织：皮毛。

⒉  兽皮或皮毛的制成品：裘皮。

⒊  包在外面的一层东西：封皮。书皮。

⒋  表面：地皮。

⒌  薄片状的东西：豆腐皮。

⒍  韧性大，不松脆：花生放皮了。

⒎  不老实，淘气：顽皮。

⒏  指橡胶：胶皮。皮球。

⒐  姓。

汉英互译

hull、husk、peel、skin、tegument

造字法

会意

English

skin, hide, fur, feather; outer

基本字义

匠jiàng（ㄐ一ㄤˋ）

⒈  有手艺的人：匠人。木匠。画匠。能工巧匠。

⒉  灵巧，巧妙：独具匠心。

⒊  具有某一方面熟练技能，但平庸板滞，缺乏独到之处：匠气。

汉英互译

artisan、craftsman

English

craftsman, artisan; workman

基本字义

合hé（ㄏㄜˊ）

⒈  闭，对拢：合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。

⒉  聚集：合力。合办。合股。合资。

⒊  不违背，一事物与另一事物相应或相符：合格。合法。情投意合。

⒋  应该：合该。合当。“文章合为时而著，诗歌合为时而作”。

⒌  总共，全：合家欢乐。

⒍  计，折算：合多少钱。

⒎  中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的低音“5”。

其他字义

合gě（ㄍㄜˇ）

⒈  中国市制容量单位，一升的十分之一。

⒉  旧时量粮食的器具，容量为一合，木或竹制，方形或圆筒形。

汉英互译

add up to、be equal to、close、combine、join、proper、shut、suit、whole

相关字词

开、分、张、拆、离

造字法

会意

English

combine, unite, join; gather

基本字义

成chéng（ㄔㄥˊ）

⒈  做好，做完：成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁（儒家主张的成就仁德）。成人之美。玉成其事。

⒉  事物发展到一定的形态或状况：成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。

⒊  变为：长成。变成。

⒋  可以，能行：成，就这么办。

⒌  称赞人能力强：他办事麻利，真成。

⒍  够，达到一定数量：成年累（lěi ）月。

⒎  已定的，定形的：成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。

⒏  十分之一：增产三成。

⒐  平定，讲和：“会于稷，以成宋乱”。

⒑  姓。

汉英互译

become、fully grown、succeed

相关字词

败

造字法

会意

English

completed, finished, fixed

基本字义

一yī（一）

⒈  数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。

⒉  纯；专：专一。一心一意。

⒊  全；满：一生。一地水。

⒋  相同：一样。颜色不一。

⒌  另外的：蟋蟀一名促织。

⒍  表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算一算。试一试。

⒎  乃；竞：一至于此。

⒏  部分联成整体：统一。整齐划一。

⒐  或者：一胜一负。

⒑  初次：一见如故。

⒒  中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。

汉英互译

a、an、each、one、per、same、single、whole、wholehearted

造字法

指事

English

one; a, an; alone

基本字义

个（個）gè（ㄍㄜˋ）

⒈  量词：三个月。洗个澡。

⒉  单独的：个人。个性。个位。

⒊  身材或物体的大小：高个子。

⒋  用在动词与补语中间，以加强语气：笑个不停。吃个饱。

其他字义

个（個）gě（ㄍㄜˇ）

⒈  〔自个兒〕自己。

汉英互译

Entries

造字法

原为形声

English

numerary adjunct, piece; single

基本字义

诸（諸）zhū（ㄓㄨ）

⒈  众，许多：诸位。诸君。诸侯。

⒉  “之于”或“之乎”的合音：投诸渤海之尾。

⒊  犹“之”：“能事诸乎？”。

⒋  犹“于”：“宋人事资章甫适诸越”。

⒌  语助，无实在意义：“日居月诸，照临下土”。

⒍  姓。

汉英互译

all、various

造字法

形声：从讠、者声

English

various, all, these; surname

基本字义

葛gé（ㄍㄜˊ）

⒈  多年生草本植物，茎可编篮做绳，纤维可织布，块根肥大，称“葛根”，可制淀粉，亦可入药（通称“葛麻”）：葛布。葛巾（葛布做的头巾，古人不分贵贱常服）。葛履。

⒉  表面有花纹的纺织品，用丝做经，棉线或麻线等做纬。

其他字义

葛ɡě

⒈  姓。

汉英互译

arrowroot、kudzu

造字法

形声：从艹、曷声

English

edible bean; surname

基本字义

亮liàng（ㄌ一ㄤˋ）

⒈  明，有光：天亮了，敞亮。明亮。豁亮。亮光。亮度。

⒉  光线：屋子里一点亮儿也没有。

⒊  明摆出来，显露，显示：亮相。

⒋  明朗，清楚：心里亮了。

⒌  声音响：洪亮。响亮。

⒍  使声音响：亮开嗓子唱。

汉英互译

bright、enlightened、light、loud、shine、show

相关字词

明、黑