琴瑟：古乐器名，比喻夫妇。琴瑟演奏的不谐调。比喻政令不当，失去调节。也比喻夫妇不和。
family jars <marital discord>
琴(qín)
瑟(sè)
失(shī)
调(tiáo diào zhōu)
