沙哑

基本字义

沙shā（ㄕㄚ）

⒈  非常细碎的石粒：沙子。沙石。风沙。沙尘。沙砾（沙和碎石块）。沙漠。沙丘。沙滩。沙洲（江河里由泥沙淤积成的陆地）。沙暴。沙浴。沙疗。沙鸥（文学上指栖息岸边沙地的鸥一类的水鸟）。

⒉  像沙的东西：沙糖。豆沙。沙瓤。

⒊  声音不清脆不响亮：沙哑。

⒋  姓。

其他字义

沙shà（ㄕㄚˋ）

⒈  经过摇动把某东西里的杂物集中，以便清除。

汉英互译

sand、hoarse

造字法

会意：从氵、从少

English

sand, gravel, pebbles; granulated

基本字义

哑（啞）yǎ（一ㄚˇ）

⒈  不能说话：聋哑。哑巴。哑子吃黄连（歇后语，喻有苦难言）。

⒉  嗓子干涩发音困难或不清楚：沙哑。嘶哑。

⒊  无声的：哑剧。哑铃（一种铁制的运动器械）。

⒋  因发生故障，炮弹、子弹打不响：哑炮。

⒌  笑声（旧读yǎ ㄧㄚˇ）：哑然失笑（不自禁地笑出声来）。

其他字义

哑（啞）yā（一ㄚ）

⒈  〔咿哑〕见“咿”。

汉英互译

mute、dumb、hoarse、husky

造字法

形声：从口、亚声

English

dumb, mute; become hoarse