冗余信息

基本字义

冗rǒng（ㄖㄨㄥˇ）

⒈  闲散的，多余无用的：冗人。冗长（cháng ）。冗员。冗赘。

⒉  忙，繁忙的事：拨冗（忙中抽出时间）。冗务缠身。

汉英互译

busyness、full of trivial details、redundant、superfluous

English

excessive; superfluous

基本字义

余（餘）yú（ㄩˊ）

⒈  我：“余将老”。

⒉  剩下来的，多出来的：剩余。余粮。余兴。余悸。余孽。节余。余生。余荫（指前人的遗泽，遗留的庇荫）。余勇可贾（gǔ）（还有剩余的力量可以使出来）。

⒊  十、百、千等整数或名数后的零数：十余人。

⒋  后：“劳动之余，欢歌笑语。”

⒌  农历四月的别称。

⒍  姓。

汉英互译

beyond、I、more than、over、remaining、surplus

相关字词

缺

造字法

形声：从人、舍省声

English

I, my, me; surname; surplus

基本字义

信xìn（ㄒ一ㄣˋ）

⒈  诚实，不欺骗：信用。信守。信物。信货。信誓旦旦。

⒉  不怀疑，认为可靠：信任。信托。信心。信念。

⒊  崇奉：信仰。信徒。

⒋  消息：信息。杳无音信。

⒌  函件：信件。信笺。信鸽。信访。

⒍  随便，放任：信手（随手）。信步（随意走动，散步）。信笔。信意。

⒎  同“芯2”。

⒏  姓。

其他字义

信shēn（ㄕㄣ）

⒈  古同“伸”，舒展开。

⒉  古同“伸”，表白。

汉英互译

believe、faith、fuse、letter、message、sign、true、trust、without plan

相关字词

疑

造字法

会意：从亻、从言

English

trust, believe; letter

基本字义

息xī（ㄒ一）

⒈  呼吸时进出的气：鼻息。喘息。叹息。窒息。瞬息万变。

⒉  停止，歇：休息。歇息。息怒。息兵。息事宁人。息止。平息。偃旗息鼓。

⒊  繁殖，滋生：休养生息。滋息。

⒋  音信：消息。信息。

⒌  儿女：子息。

⒍  利钱：息率（lǜ）。利息。月息。

汉英互译

breath、cease、interest、news、rest

相关字词

作

造字法

会意兼形声

English

rest, put stop to, end, cease