趋吉逃凶

基本字义

趋（趨）qū（ㄑㄨ）

⒈  快走：趋走。趋进。趋前。趋奉。趋翔（快走像鸟展翅飞翔）。趋炎附势（奔走于权贵，依附有权势的人）。趋之若鹜（像野鸭子一样成群地争着去，含贬义）。

⒉  归向，情势向着某方面发展：趋向。趋势。大势所趋。

⒊  鹅或蛇伸头咬人。

⒋  追求，追逐：趋时（追求时髦）。趋利。趋光性。

其他字义

趋（趨）cù（ㄘㄨˋ）

⒈  古同“促”，催促；急速。

汉英互译

hasten、hurry、tend to become、tend towards

造字法

形声：从走、刍声

English

hasten, hurry; be attracted to

基本字义

吉jí（ㄐ一ˊ）

⒈  好，有利的，幸福的，与“凶”相对：吉利。吉祥。逢凶化吉。吉光片羽（喻残存的珍贵的文物）。

⒉  吉利的日子：择吉。

⒊  善，贤，美：吉人（善良，有才德的人）。吉人天相。

⒋  中国吉林省的简称：吉剧。

⒌  姓。

汉英互译

auspicious、dexter、lucky、propitious

相关字词

凶

造字法

会意：从口、从士

English

lucky, propitious, good

基本字义

逃táo（ㄊㄠˊ）

⒈  为躲避不利于自己的环境或事物而离开：逃跑。逃敌。逃匿。逃遁。逃逸。

⒉  躲开不愿意或不敢接触的事物：逃避。逃难（nàn ）。逃汇。逃税。逃世（避世）。

汉英互译

escape、flee、dodge

相关字词

遁、追

造字法

形声：从辶、兆声

English

escape, flee; abscond, dodge

基本字义

凶xiōng（ㄒㄩㄥ）

⒈  不幸的，不吉祥的：吉凶。凶信。

⒉  庄稼收成不好：凶年饥岁。

⒊  恶：凶暴。凶恶。凶顽。凶相（xiàng ）。凶神恶煞。

⒋  关于杀伤的：行（xíng ）凶。帮凶。

⒌  厉害，过甚：雨凶风狂。

汉英互译

fierce、murder、ominous、terrible

相关字词

吉

造字法

指事：表示这里可陷人

English

culprit; murder; bad, sad