岁时伏腊

基本字义

岁（歲）suì（ㄙㄨㄟˋ）

⒈  年：岁首。岁暮。岁夕（即“除夕”）。岁除（年终）。岁阑（一年将尽的时候）。

⒉  一年的收成，年景：岁凶（年成歉收）。歉岁（收成不好的年份）。

⒊  年龄：年岁。周岁。

⒋  星名：岁星（即“木星”。）

⒌  指时间，光阴：岁月（泛指时间）。

汉英互译

year

造字法

原为形声

English

year; age; harvest

基本字义

时（時）shí（ㄕˊ）

⒈  一切事物不断发展变化所经历的过程：时间。时不我与。

⒉  较长的时间：时代。古时。

⒊  泛指一段时间：时光。时令。时分。

⒋  现在的，当前的：当时。时下。时务。时宜。

⒌  常常：时常。学而时习之。

⒍  一年中的一季：时序。四时如春。

⒎  旧时的记时单位，一昼夜十二分之一为一“时辰”，深夜十一点至次日凌晨一点为“子时”，中午十一点至一点为“午时”。

⒏  现在的记时单位，一昼夜的二十四分之一：时钟。时差（chā）。

⒐  某一时刻：按时上班。

⒑  不定时，有时候：时而。时阴时晴。

⒒  机会：时机。待时而动。

⒓  姓。

汉英互译

days、hour、occasionally、opportunity、seanson、time

English

time, season; era, age, period

基本字义

伏fú（ㄈㄨˊ）

⒈  趴，脸向下，体前屈：伏卧。伏案读书。

⒉  低下去：此起彼伏。

⒊  屈服，承认错误或受到惩罚：伏法。伏输。伏辩（伏罪的供状，亦作“伏辨”）。

⒋  使屈服：降伏。降龙伏虎。

⒌  隐藏：伏兵。埋伏。

⒍  农历划分夏季最炎热的三个阶段：伏日。伏旱。伏暑。伏天。

⒎  姓。

汉英互译

bend over、hot seasons、subide、pronate

相关字词

起

造字法

会意：从亻、从犬

English

crouch, crawl, lie hidden, conceal

基本字义

腊（臘）là（ㄌㄚˋ）

⒈  古代在农历十二月合祭众神叫做腊，因此农历十二月叫腊月。

⒉  冬天（多在腊月）腌制后风干或熏干的肉：腊肉。腊鱼。腊味。

⒊  姓。

其他字义

腊xī（ㄒ一）

⒈  干肉：“噬腊肉，遇毒。”

⒉  晾干：“燃得而腊之以为饵。”

⒊  皮肤皴皱。

造字法

形声：从月、昔声

English

year end sacrifice; dried meat