岁稔

基本字义

岁（歲）suì（ㄙㄨㄟˋ）

⒈  年：岁首。岁暮。岁夕（即“除夕”）。岁除（年终）。岁阑（一年将尽的时候）。

⒉  一年的收成，年景：岁凶（年成歉收）。歉岁（收成不好的年份）。

⒊  年龄：年岁。周岁。

⒋  星名：岁星（即“木星”。）

⒌  指时间，光阴：岁月（泛指时间）。

汉英互译

year

造字法

原为形声

English

year; age; harvest

基本字义

稔rěn（ㄖㄣˇ）

⒈  庄稼成熟：丰稔。稔年（丰收之年）。“岁比登稔”。

⒉  年，古代谷一熟为年：凡五稔。

⒊  熟悉，习知：稔知。稔熟。素稔。相稔。

⒋  事物酝酿成熟：“恶积衅稔”。

造字法

形声

English

ripe grain; harvest; to know, be familiar with