十年九潦

基本字义

十shí（ㄕˊ）

⒈  数名，九加一（在钞票和单据上常用大写“拾”代）。

⒉  表示多、久：十室九空。

⒊  表示达到顶点：十足。十成。

汉英互译

decade、ten、topmost

造字法

指事

English

ten, tenth; complete; perfect

基本字义

年nián（ㄋ一ㄢˊ）

⒈  地球绕太阳一周的时间：一年。三年五载。

⒉  每年的：年会。年鉴。年利。年薪。

⒊  一年的开始：年节。新年。

⒋  有关年节的（用品）：年画。年礼。年货。

⒌  时期，时代：近年。年华。年号（ａ．帝王用的纪年名称；ｂ．公元纪年名称）。年限。年深日久。

⒍  收成：年成。年景。年谨。荒年。

⒎  岁数：年纪。年事（岁数）。年高。年轮。

⒏  人一生所经年岁的分期：幼年。童年。青年。壮年。中年。老年。

⒐  科举时代同年考中者的互称：年兄。年谊（同年登科的关系）。

⒑  姓。

汉英互译

age、annual、New Year、year

造字法

形声：从禾、千声

English

year; new-years; person's age

基本字义

九jiǔ（ㄐ一ㄡˇ）

⒈  数目，八加一（在钞票和单据上常用大写“玖”代）：九归。

⒉  泛指多次或多数：九死一生。九霄云外。

汉英互译

nine

造字法

象形

English

nine

基本字义

潦lǎo（ㄌㄠˇ）

⒈  雨水大。

⒉  路上的流水，积水：潦水。

其他字义

潦lào（ㄌㄠˋ）

⒈  古同“涝”，雨水过多，水淹。

其他字义

潦liáo（ㄌ一ㄠˊ）

⒈  〔潦河〕水名，在中国河南省西南部。亦称“垢河”。

⒉  〔潦倒〕ａ．落拓不羁，举止不自检束；ｂ．颓丧，失意。

⒊  〔潦草〕ａ．（做事）草率，不精细；ｂ．（字）不工整。

造字法

形声

English

to flood; a puddle; without care