黥罪

黥罪

词语解释

黥刑之罪。《汉书·食货志下》：“今令细民人操造币之势，各隐屏而铸作，因欲禁其厚利微姦，虽黥罪日报，其势不止。” 宋周密《癸辛杂识后集·学规》：“又重则下自讼斋，则比之黥罪，自宿自处，同舍亦不敢过而问矣。”

详细解释

（一）、黥刑之罪。

《汉书·食货志下》：“今令细民人操造币之势，各隐屏而铸作，因欲禁其厚利微姦，虽黥罪日报，其势不止。” 宋周密《癸辛杂识后集·学规》：“又重则下自讼斋，则比之黥罪，自宿自处，同舍亦不敢过而问矣。”

英语翻译

Guilt

词语分字解释

黥(qíng)

基本字义
黥qíng（ㄑ一ㄥˊ）
⒈ 古代在人脸上刺字并涂墨之刑，后亦施于士兵以防逃跑：黥首。
⒉ 在人体上刺文字或图案并涂上颜色。
English
to tattoo; to brand the face of criminals

罪(zuì)

基本字义
罪zuì（ㄗㄨㄟˋ）
⒈ 犯法的行为：犯罪。罪人。认罪。有罪。罪恶。罪名。罪魁。罪行。罪证。罪责。罪孽（迷信的人认为应受到报应的罪恶）。罪不容诛。
⒉ 过失，把过失归到某人身上：功罪。罪愆。罪尤（“尤”，过失，罪过）。归罪于人。
⒊ 刑罚：判罪。畏罪。待罪。请罪。
⒋ 苦难，痛苦：受罪。
汉英互译
sin、blame、crime、fault、guilt、pain、suffering
造字法
会意：从网、从非
English
crime, sin, vice; evil; hardship

黥罪相关词语

qíng zuì 黥罪

黥罪相关成语