浅尝则止

基本字义

浅（淺）qiǎn（ㄑ一ㄢˇ）

⒈  从表面到底或外面到里面距离小的，与“深”相对：深浅。浅滩。浅海。屋子进深浅。

⒉  不久，时间短：年代浅。

⒊  程度不深的：这篇文章很浅。浅薄。浅尝。浅见。浅近。浅陋。

⒋  颜色淡薄：浅红。浅淡。

其他字义

浅（淺）jiān（ㄐ一ㄢ）

⒈  〔浅浅〕流水声。

⒉  （淺）

汉英互译

fleet、not intimate、not long in time、shallow、simple、superficial

相关字词

深

造字法

形声

English

shallow, not deep; superficial

基本字义

尝（嘗）cháng（ㄔㄤˊ）

⒈  辨别滋味：尝食。尝新（吃新收获的谷物或应时的果品）。尝鲜。品尝。卧薪尝胆。

⒉  试，试探：尝试。尝敌（试探敌人的力量）。

⒊  经历：尝受。备尝艰苦。

⒋  曾经：未尝。何尝。

汉英互译

taste、experience、ever、once

造字法

形声

English

taste; experience, experiment

基本字义

则（則）zé（ㄗㄜˊ）

⒈  模范：以身作则。

⒉  规程，制度：规则。总则。原则。细则。

⒊  效法：则先烈之言行。

⒋  表示因果关系，就，便：闻过则喜。

⒌  表示转折，却：今则不然。

⒍  表示肯定判断，乃，是：此则余之罪也。

⒎  用在一、二、三……等数字后，列举原因或理由：一则房子太小，二则参加的人数多。

⒏  与“做”相近（中国宋、元、明代小说、戏剧里常用）：则甚（做什么）。

⒐  量词，指成文的条数：新闻两则。

汉英互译

criterion、follow、rule、standard

造字法

会意

English

rule, law, regulation; grades

基本字义

止zhǐ（ㄓˇ）

⒈  停住不动：止步。截止。

⒉  拦阻，使停住：止痛。禁止。

⒊  仅，只：止有此数。不止一回。

⒋  古同“趾”，脚；脚趾头。

汉英互译

only、stop、till、to

相关字词

行、起

造字法

象形：像人脚

English

stop, halt, desist; detain