肉眼泡

基本字义

肉ròu（ㄖㄡˋ）

⒈  人或动物体内红色、柔软的组织：肉体。肉类。肉食。肌肉。肉票（被盗匪掳去的人，盗匪借以向他的家属勒索钱财）。肉身（佛教指肉体）。

⒉  果实中可以吃的部分：桂圆肉。冬瓜肉厚。

⒊  果实不脆，不酥：肉瓤西瓜。

⒋  行动迟缓，性子慢：做事真肉。

⒌  古代称圆形物中有孔的边。

⒍  极亲密疼爱之称，多用呼子女。

汉英互译

flesh、meat

造字法

象形

English

flesh; meat; KangXi radical 130

基本字义

眼yǎn（一ㄢˇ）

⒈  人和动物的视觉器官：眼睛。眼底。眼力。眼色。眼神。眼帘。眼目。眼疾手快。

⒉  见识，对事物的看法：眼光远大。眼界开阔。

⒊  孔洞，窟窿：炮眼。针眼儿。泉眼。

⒋  关节，要点：节骨眼儿。字眼儿。

⒌  戏曲中的节拍：一板三眼。

⒍  当前：眼前利益。眼下。

⒎  量词：一眼井。

⒏  围棋术语，一方子中所留的空儿，在这个空儿中对方不能下成活棋。

汉英互译

aperture、eye、key point、look、small hole

造字法

形声：从目、艮声

English

eye; eyelet, hole, opening

基本字义

泡pào（ㄆㄠˋ）

⒈  气体在液体内使液体鼓起来的球状体：泡沫。泡影（ａ．佛教用“泡”和“影”喻事物的生灭无常；ｂ．现喻落空的事情和希望）。水泡。

⒉  像泡的东西：电灯泡儿。

⒊  用液体浸物品：泡茶。泡菜。泡饭。泡汤（喻事情或愿望落空）。

⒋  故意消磨时间：泡病号。

其他字义

泡pāo（ㄆㄠ）

⒈  鼓起而松软的东西：眼泡。豆腐泡儿。

⒉  虚而松软，不坚硬：泡桐。这块木料发泡。

⒊  方言，小湖（多用于地名）：泡子。月亮泡（在中国吉林省）。

⒋  同“脬”，量词。

汉英互译

dunk、froth、pickle、steep、vesicle

造字法

形声：从氵、包声

English

bubbles, suds; blister; soak