遒劲

基本字义

遒qiú（ㄑ一ㄡˊ）

⒈  雄健有力：遒劲。遒健。遒炼（诗文、书画等雄健精炼）。遒媚（雄健秀美）。

⒉  迫近：“岁忽忽而遒尽兮，恐余寿之弗将”。

⒊  聚。

⒋  坚固。

⒌   

造字法

形声

English

strong, unyielding, forceful

基本字义

劲（勁）jìn（ㄐ一ㄣˋ）

⒈  力气，力量：劲头。费劲。干劲。

⒉  精神，情绪，兴趣：干活儿起劲儿。这部电影真没劲。

其他字义

劲（勁）jìng（ㄐ一ㄥˋ）

⒈  坚强有力：劲敌。劲旅。劲拔。劲悍。劲挺。劲秀。劲直。劲松。强劲。刚劲。疾风知劲草。

汉英互译

interest、manner、powerful、spirit、strength、strong、vigor

造字法

形声：从力、声

English

strong, unyielding, tough, power