声誉十倍

基本字义

声（聲）shēng（ㄕㄥ）

⒈  物体振动时所产生的能引起听觉的波：声音。声带。

⒉  消息，音讯：声息。不通声气。

⒊  说出来让人知道，扬言，宣称：声明。声辩（公开辩白）。声泪俱下。声嘶力竭。

⒋  名誉：名声。

⒌  音乐歌舞：声伎（女乐，古代的歌姬舞女）。声色。

汉英互译

make a sound、reputation、sound、tone、voice

造字法

形声：从耳、声殳声

English

sound, voice, noise; tone; music

基本字义

誉（譽）yù（ㄩˋ）

⒈  名声：荣誉。名誉。信誉。沽名钓誉。

⒉  称扬，赞美：毁誉。交口称誉。

⒊  古同“豫”，欢乐。

汉英互译

praise、reputation

相关字词

毁

造字法

形声：下形上声

English

fame, reputation; praise

基本字义

十shí（ㄕˊ）

⒈  数名，九加一（在钞票和单据上常用大写“拾”代）。

⒉  表示多、久：十室九空。

⒊  表示达到顶点：十足。十成。

汉英互译

decade、ten、topmost

造字法

指事

English

ten, tenth; complete; perfect

基本字义

倍bèi（ㄅㄟˋ）

⒈  等于原数的两个：加倍。事倍功半。倍道而行（兼程而行）。

⒉  某数的几倍等于用几乘某数：二的五倍是十。

⒊  更加，非常：“每逢佳节倍思亲”。倍加。倍儿精神。

⒋  增益：“焉用亡郑以倍邻？”

⒌  古同“背”，背弃，背叛。

⒍  古同“背”，背诵。

汉英互译

again、double、times

造字法

形声：从亻、咅声

English

times, fold, multiple times