折挫

词语解释

（一）、亦作“折剉”。亦作“折銼”。挫折；挫败；挫伤。《韩非子·八说》：“甲兵折挫，士卒死伤，而贺战胜得地者，出其小害，计其大利也。”《旧唐书·史宪诚传》：“宪诚 尝遣驍将至闕下，恣为张大。宰相 韦处厚 以语折剉之。”元 尚仲贤《气英布》第二折：“只因为 英布 自恃英勇无敌，怕他有藐视 汉 家之心，故以此折挫其鋭气。”
（二）、压制；抑制。《隋书·梁毗传》：“但 素 任寄隆重，多所折挫，当时朝士无不慴伏。”唐 柳宗元《与杨诲之第二书》：“当时志气类足下，时遭訕駡詬辱……虽甚自折挫，然已得号为狂疎人矣。”
（三）、折磨。宋 苏轼《临江仙》词：“苦被多情相折挫。病绪厌厌，浑似年时箇。”元 杨显之《潇湘雨》第三折：“眼见的折挫杀女娇姝。”《红楼梦》第八十回：“﹝ 香菱 ﹞今復加以气怨伤肝，内外折挫不堪，竟酿成乾血之证。”《快心编三集》第十一回：“我与你及 佩珩 受许多颠连磨折，也还是男儿常有之事，他们闺阁之人，亦遭此等折挫。”
（四）、谓折价抵偿。《元典章·吏部六·库子》：“以致亏兑失陷，致将应有财产、房舍、孳畜等物，尽行折剉。”《元典章新集·户部·银课》：“陈以忠 言……如有亏兑，愿将家产折挫还官。”

详细解释

（一）、亦作“ 折剉 ”。亦作“ 折銼 ”。挫折；挫败；挫伤。

《韩非子·八说》：“甲兵折挫，士卒死伤，而贺战胜得地者，出其小害，计其大利也。”《旧唐书·史宪诚传》：“ 宪诚 尝遣驍将至闕下，恣为张大。宰相 韦处厚 以语折剉之。” 元 尚仲贤 《气英布》第二折：“只因为 英布 自恃英勇无敌，怕他有藐视 汉 家之心，故以此折挫其鋭气。”

（二）、压制；抑制。

《隋书·梁毗传》：“但 素 任寄隆重，多所折挫，当时朝士无不慴伏。” 唐 柳宗元 《与杨诲之第二书》：“当时志气类足下，时遭訕駡詬辱……虽甚自折挫，然已得号为狂疎人矣。”

（三）、折磨。

宋 苏轼 《临江仙》词：“苦被多情相折挫。病绪厌厌，浑似年时箇。” 元 杨显之 《潇湘雨》第三折：“眼见的折挫杀女娇姝。”《红楼梦》第八十回：“﹝ 香菱 ﹞今復加以气怨伤肝，内外折挫不堪，竟酿成乾血之证。”《快心编三集》第十一回：“我与你及 佩珩 受许多颠连磨折，也还是男儿常有之事，他们闺阁之人，亦遭此等折挫。”

（四）、谓折价抵偿。

《元典章·吏部六·库子》：“以致亏兑失陷，致将应有财产、房舍、孳畜等物，尽行折剉。”《元典章新集·户部·银课》：“ 陈以忠 言……如有亏兑，愿将家产折挫还官。”

英语翻译

to inhibit; to make things difficult; to frustrate