三湾改编

基本字义

三sān（ㄙㄢ）

⒈  数名，二加一（在钞票和单据上常用大写“叁”代）：三维空间。三部曲。三国（中国朝代名）。

⒉  表示多次或多数：三思而行。三缄其口。

汉英互译

three

造字法

指事

English

three

基本字义

湾（灣）wān（ㄨㄢ）

⒈  水流弯曲的地方：河湾。

⒉  海岸凹入陆地、便于停船的地方：海湾。港湾。

⒊  使船停住：把船湾住。

汉英互译

bay、gulf、sinus

造字法

形声：从氵、弯声

English

bay, cove, inlet, bend of stream

基本字义

改gǎi（ㄍㄞˇ）

⒈  变更，更换：改变。更（gēng ）改。改革。改造。改善。改弦更张。朝令夕改。改编。改写。纂改。

⒉  姓。

汉英互译

alter、change、correct、put right、rectify、revise、transform

造字法

会意：从攵、从己

English

change, alter; improve, remodel

基本字义

编（編）biān（ㄅ一ㄢ）

⒈  用细条或带形的东西交叉组织起来：编结。编织。编扎。

⒉  按一定的原则、规则或次序来组织或排列：编排。编目（编制目录或指已编成的目录）。编次。编年。编订。编配。编码。

⒊  把材料加以适当的组织排列而成为书籍、报刊、广播电视节目等：编写。编译。编审。编修。编纂。编印。

⒋  创作：编剧。编导。

⒌  捏造：编瞎话。

⒍  成本的书按内容划分的部分：正编。续编。简编。

汉英互译

plait、edit、organize

造字法

形声：从纟、扁声

English

knit, weave; arrange; compile