柔祇

基本字义

柔róu（ㄖㄡˊ）

⒈  植物初生而嫩：柔荑（初生嫩芽，喻女子白嫩的手）。

⒉  软，不硬：柔软。柔韧。柔嫩。柔滑。

⒊  软弱，与“刚”相对：柔懦。柔弱。刚柔相济。

⒋  温和：柔顺。柔和。柔曼（柔和妩媚）。柔情。

汉英互译

flexible、gentle、mild、soft、soften、supple、yielding

相关字词

刚

造字法

形声：从木、矛声

English

soft; gentle, pliant

基本字义

祇zhǐ（ㄓˇ）

⒈  正、恰、只。《詩經•小雅•何人斯》：“胡逝我梁，祇攪我心。”三國•魏•曹丕《煌煌京洛行》：“多言寡誠，祇令事敗。”

其他字义

祇qí（ㄑ一ˊ）

⒈  地神。說文解字：“祇，地祇，提出萬物者也。”如：“神祇”。

⒉  安心。《詩經•小雅•何人斯》：“壹者之來，俾我祇也。”鄭玄•箋：“一者之來見我，我則知之，是使我心安也。”

⒊  大。《易經•繫辭下》：“不遠復，無祇悔。”

造字法

形声：从礻、氏声

English

the spirit of the earth; (used for U+53EA 只) only, merely, but