辛酸。
(一)、酸味和辣味。
《素问·至真要大论》:“湿淫所胜,平以苦热,佐以酸辛,以苦燥之,以淡泄之。”
(二)、辛酸,悲苦。
三国 魏 阮籍 《咏怀》之六四:“对酒不能言,悽愴怀酸辛。” 唐 杜甫 《奉赠鲜于京兆二十韵》:“微生霑忌刻,万事益酸辛。” 鲁迅 《二心集·“硬译”与“文学的阶级性”》:“自然,‘喜怒哀乐,人之情也’,然而穷人决无开交易所折本的懊恼,煤油大王那会知道 北京 捡煤渣老婆子身受的酸辛。”
misery
酸(suān)
酸
⒈ 像醋的气味或味道:酸菜。酸溜溜。酸梅。酸甜。酸奶。酸枣。
⒉ 化学上称能在水溶液中产生氢离子的化合物,分“无机酸”、“有机酸”两大类:盐酸。碳酸。硝酸。硫酸。酸碱度。
⒊ 讥讽人的迂腐:穷酸。寒酸。
⒋ 悲痛,伤心:酸楚。辛酸(亦作“酸辛”)。酸苦。酸怆。酸怀。
⒌ 因疲劳或疾病引起的微痛而无力的感觉:酸痛。腰酸腿疼。
acerbity、ache、acid、grieved、tartness
形声:左形右声
tart, sour; acid; stiff; spoiled
辛(xīn)
辛
⒈ 辣:辛辣。五辛。
⒉ 劳苦,艰难:辛苦。辛劳。
⒊ 悲伤:辛酸。
⒋ 天干的第八位,用于作顺序第八的代称:辛亥革命。
⒌ 姓。
laborious、pungent、suffering
象形:像古代刑刀
bitter; toilsome, laborious; 8th heavenly stem