恃功傲宠

基本字义

恃shì（ㄕˋ）

⒈  依赖，仗着：仗恃。有恃无恐。恃才傲物。

汉英互译

depend on、rely on

造字法

形声：从忄、寺声

English

rely on, presume on, trust to

基本字义

功gōng（ㄍㄨㄥ）

⒈  劳绩，成绩，与“过”相对：功勋。功绩。论功行赏。徒劳无功。功德无量（liàng ）。功成不居（立了功而不把功劳归于自己）。

⒉  成就，成效：成功。功能。功亏一篑。事半功倍。急功近利。

⒊  物理学上指用力使物体移动的工作，等于力乘移动的距离：功率。

⒋  本领，能耐：功夫。功底。功力（a.功夫和力量；b.功效）。功到自然成。

汉英互译

exploit、merit、result、skill、work

相关字词

过、罪

造字法

形声：从力、工声

English

achievement, merit, good result

基本字义

傲ào（ㄠˋ）

⒈  自高自大：骄傲。傲岸（形容性格高傲）。傲骨。傲慢（轻视别人，对人没有礼貌）。傲视。高傲。孤傲。

⒉  藐视，不屈：傲然。傲霜斗雪。

汉英互译

defy、proud

造字法

形声：从亻、敖声

English

proud, haughty, overbearing

基本字义

宠（寵）chǒng（ㄔㄨㄥˇ）

⒈  爱：宠爱。宠儿。宠信。宠幸。得宠。失宠。争宠。

⒉  纵容，偏爱：别把孩子宠坏了。

⒊  妾：纳宠。

⒋  推崇：尊宠。

汉英互译

dote on、bestow favor on

相关字词

辱

造字法

形声：从宀、龙声

English

favorite, concubine; favor